
如此。《戰國策·齊策一》:“頃之間,候者復言 章子 以 齊 兵降 秦 , 威王 不應。而此者三。” 鮑彪 注:“而猶如。”
"而此"在現代漢語中并非一個獨立的固定詞語,而是由連詞“而”和指示代詞“此”臨時組合而成的結構。其含義需要結合具體語境理解,主要出現在文言或仿古表達中。以下是基于漢語詞典和語言學角度的詳細解釋:
“而”的語法功能
作為連詞,“而”在文言中主要表示轉折、并列、承接或修飾關系(如“然而”、“而且”)。在現代漢語書面語中仍保留此用法,但“而此”結構中的“而”多起連接上文并引出下文的作用,帶有輕微轉折或強調意味。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,“而”字條。
“此”的指代意義
“此”是指示代詞,意為“這”或“這裡”,用于指代前文提及的人、事、物或場景,強調當前對象或即時情境。
來源:《古代漢語詞典》商務印書館,“此”字條。
組合後的語義
“而此”整體可理解為:
示例:
“彼處繁華喧嚣,而此靜谧悠然。”(表對比轉折)
“方案甲成本高昂,而此方案乙更具可行性。”(表對比遞進)
文言與書面語體
“而此”多見于文言文、公文、學術論文或文學性較強的文本中,體現簡潔典雅的表達風格。現代口語中極少使用。 來源:北京大學中國語言學研究中心(CCL)語料庫檢索分析。
語境依賴性
其具體含義高度依賴上下文。例如:
雖無“而此”獨立詞條,但以下條目可印證其構成:
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
條目編號:而(卷2, p. 1531);此(卷5, p. 323)
《現代漢語虛詞例釋》(呂叔湘主編)
指出“而”在連接分句時“可表示對比或遞進關系”,與“此”結合後強化指代功能。
古籍用例
《戰國策·齊策一》:“彼一時也,而此一時也。”(表時間對比,意為“那時是那時,現在是現在”。)
來源:中華書局《戰國策校注》。
現代仿古用例
“前人經驗固可借鑒,而此番挑戰前所未有,需另辟蹊徑。”(強調當前情境的特殊性)
“而此”是一個依賴語境的文言結構,核心功能是通過連詞“而”銜接上下文,并由“此”指代當前論述對象,表達對比、遞進或承接關系。其使用需注重語體適配性與邏輯連貫性。
“而此”是一個文言詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解析:
“而此”意為“如此”,強調當前情況與前述内容一緻,常用于确認或加強語氣()。
詞義核心
由連詞“而”與代詞“此”構成,其中“而”在此處表順承或強調關系,相當于“如”,整體表達“正是這樣”的肯定語氣()。
古籍例證
《戰國策·齊策一》中記載:“而此者三”,鮑彪注釋為“而猶如”,說明該詞在先秦文獻中已用于強調事實的重複性()。
該詞屬文言用法,現代口語中極少出現,需結合上下文理解其強調或确認的意圖。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》等工具書。
棒糖插燭塵俗重趼懂門兒鹗心鹂舌風暈腹女附圖腐窳幹戎關禁橫擢虹帶鴻造魂飛膽顫疆事姣媚蹐駁诘日進升殼殼坤成料酒理曹掾獵圍臨祭面面逆波齧齒尼站諾矩羅胚胎千歳僑裝漆城清鄉蛩聲秋姑遒章人迹稀少宂劇容諒僧祇稍問身城釋甲十三轍授受不親衰王死士歲月蹉跎同學究統總吞刀刮腸箨龍衣枉擔虛名萬曆小的洗煤廠