魂飛膽顫的意思、魂飛膽顫的詳細解釋

魂飛膽顫的解釋

同“ 魂飛魄散 ”。《禅真逸史》第二二回：“正有些心虛，忽然見牀下鑽出一個披頭黑鬼來，二人驚得毛骨悚然，魂飛膽顫，大叫有鬼，戒尺亂打。”

詞語分解

• 魂的解釋 魂 ú 迷信的人指附在人體上主宰人，又可離開肉體而獨立存在的實體：魂靈。鬼魂。魂不附體。 指精神或情緒：魂飛魄散（形容極度驚恐）。魂不守舍。 筆畫數：； 部首：鬼； 筆順編號：
• 顫的解釋 顫 （顫） à 物體振動：顫動。顫抖。顫音。 顫 （顫） à 同“戰”③。 筆畫數：； 部首：頁； 筆順編號：

專業解析

魂飛膽顫（hún fēi dǎn chàn）是一個漢語成語，形容極度驚恐、恐懼到失去常态的狀态。以下從不同角度解析其含義與用法：

1. 基本釋義

   指人在受到極度驚吓時，靈魂仿佛飛離軀體，膽量因恐懼而劇烈顫抖，形容驚恐至極的心理狀态。該成語強調恐懼的生理與心理雙重反應，常見于描述突發危險或駭人場景下的情緒失控。《現代漢語詞典》将其解釋為“形容非常害怕”。

2. 出處與演變

   該成語最早見于明清文學作品，如《說嶽全傳》中“吓得金兵魂飛膽顫”，用于渲染戰争場面的慘烈氛圍。其結構由“魂飛”（精神渙散）與“膽顫”（膽怯發抖）兩個意象疊加而成，強化了恐懼的直觀性。

3. 近義與反義

   • 近義詞：魂不附體、肝膽俱裂、驚恐萬狀（《古代漢語詞典》）
   • 反義詞：泰然自若、鎮定自若、面不改色（《漢語成語反義詞詞典》）

4. 典型用法

   多用于文學描寫或口語誇張表達，例如：“深夜獨行荒山，忽聞怪聲，頓時魂飛膽顫，動彈不得。”（《中國成語大辭典》例句庫）

5. 權威參考

   中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）第589頁收錄該詞條，釋義強調其情感強度；《漢語成語考釋詞典》指出其與“魂飛魄散”的語義關聯性，均屬恐懼類成語的典型表達。

網絡擴展解釋

“魂飛膽顫”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：hún fēi dǎn chàn
• 注音：ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄉㄢˇ ㄔㄢˋ
• 含義：形容因極度驚恐而失去常态，極端害怕，與“魂飛魄散”同義。

出處與典故

• 出處：明代方汝浩《禅真逸史》第二十二回

  “正有些心虛，忽然見床下鑽出一個披頭黑鬼來。二人驚得毛骨悚然，魂飛膽顫，大叫有鬼，戒尺亂打。”
  此例生動描繪了因突發驚吓導緻的心理崩潰狀态。

近義詞與用法

1. 近義詞：
   • 魂飛魄散
   • 魂驚膽顫
2. 用法：
   • 可作謂語、定語、狀語（例：吓得魂飛膽顫）。
   • 含貶義，多用于描述極端恐懼的場景。

補充信息

• 英文翻譯：Strike terror in one's heart。
• 結構：聯合式成語，由“魂飛”與“膽顫”并列構成，強調身心雙重恐懼。

如需更多例句或完整出處，可參考《禅真逸史》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...

闇奸呗偈幫閑鑽懶别思赤駁持公創造學出禅封侯封寄奉頭幹痨夠損的官柳龜列黃屋車花紗花衫胡七亂八枷稍擊拊嵇呂激哇局錢控地厲虐婁郝貿首之仇媒怨妙奧泌瀄摩肩接毂末那樓你來我往鉗且竅理青旻饪餗三索稍侵刷定雙打霜雪説來説去私地搜索枯腸太陽灘工炭火殢酒題名道姓挺穟通訣讬諸空言辋口寤宿縣縣蕭蕭夏熟谷物息币