
災難。 清 蒲松齡 《聊齋志異·荷花三娘子》:“女曰:‘自遭厄劫,頓悟大道。即奈何以衾裯之愛,取人仇怨?’”
厄劫是漢語中一個具有文學色彩的複合詞,由“厄”與“劫”兩個語素構成,核心含義指深重的災難、困苦的命運或難以逃脫的劫數。以下從詞典角度詳細解析:
厄(è)
《漢語大詞典》釋為“困苦、災難”,如“厄運”。《說文解字》注:“厄,隘也”,本義為險要之地,引申指人生困境。其内涵強調外在環境壓迫導緻的艱難處境。
來源:《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社,2011年。
劫(jié)
原為佛教術語“劫波”(Kalpa)的略稱,指極長的時間周期,後引申為“災難、浩劫”,如“劫難”“浩劫”。《淮南子》已有“禁暴除劫”的用例,突顯不可抗的重大災禍。
來源:《辭源》(第三版),商務印書館,2015年。
“厄劫”屬同義複合詞,通過疊加強化語義,具體指:
例:《後漢書·馮衍傳》“遭厄劫而弗隕”,描述在重大災禍中堅韌生存的狀态。
來源:《後漢書》,中華書局點校本。
現代漢語中,“厄劫”多用于書面語或文學表達,如:
“曆經百年厄劫,古城終獲新生。”(《人民日報》2019年文化遺産報道)
其情感色彩莊重,適用于描述曆史性災難、個人重大挫折或自然浩劫。
詞語 | 核心差異 |
---|---|
厄運 | 側重運氣層面的不幸 |
劫難 | 強調突發性、毀滅性打擊 |
厄劫 | 兼具長期性與宿命性 |
“厄劫”凝結了漢語對深重災難的哲學思考,其權威釋義需結合字源、古籍用例及現代語境綜合考辨。
“厄劫”是一個漢語詞語,其核心含義為災難或重大困境,具體可從以下角度解析:
基本定義
指突如其來的災禍或難以承受的磨難,帶有命運不可抗的意味。根據、、等多部詞典解釋,該詞強調困境的嚴重性與宿命感,常與人生重大挫折關聯。
構詞分析
古典文獻
該詞多見于古籍,如《聊齋志異·荷花三娘子》中,角色感歎:“自遭厄劫,頓悟大道。”,此處“厄劫”既指個人劫難,也暗含命運轉折的哲思。
現代使用
當代語境中較少單獨使用,多出現在文學或仿古表達中,如描述曆史事件、個人重大挫折等場景。
“厄劫”蘊含中國傳統文化對命運無常的認知,常與佛教“劫難”觀、道家“悟道”思想交織,體現通過磨難實現精神超脫的傾向(如《聊齋》例句中的“頓悟大道”)。
如需進一步探究,可查閱《漢語大詞典》或《聊齋志異》原文,了解其具體語境及演變。
半格詩暴荒超新星車馬輻辏程儀籌饟牀欄泚泚代碼典主雕傷冬瘟二鬥犯而不校防鏽發物忿疐枌巷負責制勾擾關聯詞故祀懷渴嘩衆取寵加笾窖菜進道若踡阱淵積因積遠口給兩禮廉棱連母俪事隆軌買駿盲者冒地薩怛嚩美實暮鹨賠身下氣頻頻告捷欠通敲更旗腳趣緻宂宂澀于言論山雞椒山吟澤唱四對綏遠晚熱位望甕牖桑樞握椒閑淡小溲霞蔚