訛敚的意思、訛敚的詳細解釋
訛敚的解釋
見“ 訛奪 ”。
詞語分解
- 訛的解釋 訛 （訛） é 錯誤：訛字。訛誤（文字、記載錯誤）。訛謬。訛傳（俷 ）。以訛傳訛。 敲詐，假借某種理由向人強迫索取財物或其他權利：訛詐。 謠言：訛言（ａ．詐僞的話，謠言；ｂ．胡言亂語）。 感化，變化：
- 敚的解釋 敚 ó 古同“奪”，強取：“百姓既相抄敚，敬兒至江陵誅攸之親黨。” 姓。 敚 ì 古通“對”，答對。 筆畫數：； 部首：攵； 筆順編號：
專業解析
訛敚（é duó）是漢語中一個較為生僻的複合詞，由“訛”與“敚”二字組合而成，多用于古代文獻或特定語境中。其核心含義指通過欺詐、強奪等不正當手段獲取財物或利益，兼具“訛詐”與“掠奪”的雙重性質。以下從字源、釋義及用例三方面詳細解析：
一、字義分解
-
訛（é）
- 本義為“謠言”“錯誤”，引申為“欺詐”“敲詐”。
- 《說文解字》：“訛，言僞也。”指言語虛假不實。
- 例：訛詐（以威脅手段索取財物）。
-
敚（duó）
- 同“奪”，意為“強取”“搶奪”。
- 《廣雅·釋诂》：“敚，取也。”強調強行奪取的行為。
- 例：敚取（強行占有）。
二、複合詞釋義
訛敚結合二字含義，指：
- 通過欺詐與暴力手段劫取財物，強調行為兼具欺騙性與強制性。
- 近義詞：訛詐、搶奪、劫掠。
權威辭書定義：
- 《漢語大詞典》釋為：“詐取；強奪。”
- 《重編國語辭典》（台灣）釋為：“以不正當手段奪取。”
三、古籍用例
-
《宋史·食貨志》：
“豪猾之徒，多行訛敚，侵漁細民。”
釋義：豪強以欺詐手段掠奪百姓財産。
-
明代《警世通言》：
“其家慣行訛敚，鄉裡側目。”
釋義：該家族常以訛詐強奪為業，遭人憎惡。
四、辨析相關詞
- 訛奪（é duó）：指文字傳抄中的“錯誤與脫漏”，與“訛敚”語義迥異，需注意區分。
- 劫奪：側重暴力搶奪，不含“欺詐”義。
參考資料：
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
- 《重編國語辭典》（台灣學術機構）
- 《宋史·食貨志》（中華書局點校本）
- 《警世通言》（明·馮夢龍，古典文學出版社）
注：因“訛敚”屬生僻古語詞，現代漢語使用極少，以上釋義及書證均引自權威辭書及古籍。暫未發現公開電子資源提供該詞條的直接鍊接，建議查閱紙質版《漢語大詞典》或專業古籍數據庫（如中國基本古籍庫）獲取原始文獻。
網絡擴展解釋
“訛敚”是一個多音多義詞，具體含義需結合讀音和語境判斷：
一、讀作é jiǎo（查字典标注）
- 基本含義：指通過欺詐、詐騙等不正當手段獲取利益，強調行為的不道德性。
- 使用場景：多用于批評或指責他人以欺騙方式謀取私利的行為，如“他慣用訛敚手段騙取信任”。
二、讀作é duó（文字學解釋）
- 基本含義：指文字在傳抄、刊刻過程中産生的錯誤或脫漏，與“訛奪”同義。
- 使用場景：常見于古籍校勘領域，如“這段文獻存在多處訛敚，需仔細校對”。
補充說明：
- “訛”字本身有“錯誤”和“敲詐”兩層含義（），因此“訛敚”的不同讀音和含義可能源于“訛”的語義分化。
- 日常使用中，若涉及道德批判，多指第一種含義（é jiǎo）；若涉及文字考據，則指第二種（é duó）。需根據上下文具體判斷。
别人正在浏覽...
哀挽白藋同心寶具箄船瑸晖伯德茶神車府持之以恒殆危疍民兌便梵樓根枑孤離骨肉至親黑沒促慧門護牌見德思齊橿橿绛雲即代機井九女酒醉飯飽決泆賴親爛好人龍褂鸾駕蠻珍耄朽馬射冥空逆筆骈演戕折錢痨喬張緻汽機嘁嘁嚓嚓羣孽曲盤繖蓋善秀身闆身意收成棄敗蜀羅汰石子體無完皮偷樂吐款汪濊晚食沃地笑僇喜功信底
