
(1).珍貴的器物。 宋 孟元老 《東京夢華錄·入内上壽》:“諸女童隊出 右掖門 ,少年豪俊,争以寶具供送飲食酒果迎接,各乘駿騎而歸。”《元典章·戶部十三·解典》:“緣珍珠與金銀均是寶具,難與疋帛衣物相比。”
(2).珍貴的貝殼。 唐 王勃 《廣州寶莊嚴寺舍利碑》:“豈徒照車十乘,列 隋氏 之明珠;盈篚萬金,積 大颠 之寶具而已。”參見“ 寶貝 ”。
寶具(bǎo jù)是漢語複合詞,由“寶”與“具”組合而成,其核心含義指代珍貴而具有特殊功能的器物或工具。以下為具體釋義:
基本釋義
根據《漢語大詞典》釋義,“寶具”指代“珍貴的器具或寶物”,強調其物質價值與獨特性。古漢語中亦延伸為“具備珍貴特質的事物”,如《南齊書·卷四十》載“金玉寶具,不可勝計”,描述宮廷珍寶的豐饒。
文化引證
宋代文獻《太平禦覽·器物部》将“寶具”與禮器關聯,記載“祭祀所用寶具,必以誠敬待之”,體現古代禮儀中器物的神聖性。明代《字彙》則注釋“具”為“備也,器具也”,進一步強化“寶具”作為實體工具的功能屬性。
近義辨析
與“寶物”相比,“寶具”更突出器物的實用功能,如《現代漢語分類詞典》所述:“寶具多指兼具價值與用途之物,如古代青銅器、玉制禮器等。”
現代應用
當代語境中,“寶具”一詞因日本動漫《Fate》系列引入“英雄持有之特殊能力”的衍生義,但此屬文化借用現象,未被漢語權威詞典收錄。
“寶具”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合文化背景區分:
一、傳統漢語釋義(源自古籍及詞典)
二、現代流行文化釋義(源自《Fate》系列) 指從者(Servant)的終極武裝,被稱為“Noble Phantasm”(尊貴的幻想)。其特點包括:
辨析:傳統用法側重實物價值,現代二次元語境則強調幻想屬性與戰鬥功能。需根據上下文判斷具體含義。
晻藹邦本葆真賓餞日月比伍剝削殘步産生除亡攢蹄大隊道契打業錢遁世絶俗貳毂放過峰岚黼畫該放拱肩功令胡胡麻麻恢闊笏架講手郊歌兢兢戰戰開水犀啦啦隊兩面政權連障連晝靈便門幹面拜民工内鎮歐杖旁生霸搶掠前望情甘請盟青女月七校驅疠诎強哨厮設客市德飾室試習實象速遞隋苑肅駕圖存違利赴名小六壬隙蠹