月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

耳旁風的意思、耳旁風的詳細解釋

關鍵字:

耳旁風的解釋

亦作“ 耳傍風 ”。耳邊風。《紅樓夢》第八回:“我平日和你説的,全當耳旁風;怎麼他説了你就依,比聖旨還快呢!”《白雪遺音·馬頭調·捐功名》:“這些閒話沒功夫聽,你就説的天花亂,奴家隻當耳傍風。” 老舍 《龍須溝》第二幕:“前些日子,政府勸你們三輪車改業,我掰開揉碎地勸你,你隻當了耳旁風。”

詞語分解

專業解析

“耳旁風”是一個漢語成語,指别人說的話像從耳邊吹過的風一樣不被重視,比喻對勸告、囑咐或建議等采取漠視或敷衍的态度。《現代漢語詞典》(第7版)将其解釋為“比喻對别人的話無動于衷,聽過就忘”。

從詞源結構分析,“耳旁風”由“耳旁”(耳邊)和“風”組成,通過比喻手法強調言語的“短暫性”與“無痕性”。這種表達方式常見于口語,例如:“他把父母的叮囑全當耳旁風。”(《漢語大詞典》商務印書館,2012年修訂版)。

在文學作品中的典型用例可見于《紅樓夢》第二十一回:“襲人見他這般,知他夜裡失了眠,便拿話岔他,誰知寶玉隻當耳旁風。”,此處生動刻畫了人物對他人關心的漠然态度。

該詞適用于描述對權威建議、重要提醒或情感表達的忽視,例如“對安全警告置若罔聞”等場景(《中華成語大辭典》中華書局,2018年版)。

網絡擴展解釋

“耳旁風”是一個漢語成語,讀音為ěr páng fēng,以下是其詳細解釋:


一、基本含義

比喻對聽到的話不予重視,像風從耳邊吹過一樣不留痕迹。通常用于形容對他人的勸告、建議或提醒置之不理的行為。


二、詞源與演變

  1. 曆史典故:
    源自成語“秋風過耳”,最早見于春秋時期吳國季劄的故事。季劄淡泊名利,曾以“富貴如秋風過耳”表達對權位的不在意。後來“秋風過耳”逐漸演變為更口語化的“耳旁風”,語義也從高雅轉為通俗。
  2. 文學出處:
    清代曹雪芹《紅樓夢》第二十一回中,襲人感歎“憑人怎麼勸,都是耳旁風”,首次将“耳旁風”用于文學表達,強化了其“不重視他人意見”的貶義色彩。

三、使用場景


四、例句參考

  1. 你總把父母的叮囑當耳旁風,遲早會吃虧。
  2. 他對老師的建議充耳不聞,簡直像耳旁風。

五、跨語言對照

英文中類似表達為“talk to the wind”,比喻說話未被重視,如“It seemed that I was talking to the wind”(我的話仿佛成了耳旁風)。


如需更完整的例句或曆史典故細節,可參考上述來源網頁。

别人正在浏覽...

谙知卑削标語蠶啗策免熾炎埭程大嬸兒雕匮嘀哩咕噜對蹠渡仔放亮發用婦家高根臯鼓管蠡毫不虹銷雨霁皇女家雞野雉皎鏡矯語雞肥不下蛋擊拊積霖徑庭晉見急言揩免趷梯趷麟軒冒榮媢賢美報美女簪花明惑甯肯偏岸漂海迫守晴霁棄之如敝屣诎免忍辱偷生上上人上中山夯子使強爽别水蔥肆言送鈎通遞屠岸外方内員五馬分屍先兆