碰巧的意思、碰巧的詳細解釋

碰巧的解釋

[by chance] 湊巧;恰好

碰巧的擊中

詳細解釋

湊巧；恰好。《紅樓夢》第三五回：“你們兩個來的怎麼碰巧一齊來了？” 曹禺 《北京人》第三幕：“向菜市買來的菜蔬碰巧就結上一層薄薄的冰淩。” 趙樹理 《楊老太爺》：“念書人腿長－－老師們、同學們人多得很，碰巧了有個連手，說上去就上去了！”

詞語分解

• 碰的解釋 碰 è 撞擊：碰擊。碰撞。碰壁（喻事情辦不成）。碰碰車。碰釘子。 相遇：碰見。碰頭。碰巧。 試探：碰運氣。 撞 筆畫數：； 部首：石； 筆順編號：
• 巧的解釋 巧 ǎ 技能好，靈敏：巧妙。巧思。巧勁。巧幹（刵 ）。精巧。輕巧。乖巧。心靈手巧。巧發奇中。 美好：巧笑（指美好的笑貌）。 虛僞（特指語言）：巧言。巧詐。巧辯。巧言令色。 恰好：巧合。巧遇。恰巧。 拙

網絡擴展解釋

“碰巧”是一個漢語詞彙，讀音為pèng qiǎo（注音：ㄆㄥˋ ㄑㄧㄠˇ），其核心含義是“湊巧、恰好”，表示某事的發生帶有偶然性，并非刻意安排。

詳細解釋：

1. 基本定義
   指事情的發生具有偶然性，與預期或計劃無關。例如：

   • 《紅樓夢》第三五回：“你們兩個怎麼來的這麼碰巧，一齊來了？”
   • 趙樹理《楊老太爺》：“碰巧了有個連手，說上去就上去了！”

2. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：恰巧、湊巧、巧合、可巧。
   • 反義詞：必然、肯定。

3. 用法與例句

   • 作副詞，修飾動詞或整個句子：
     • “今天碰巧在超市遇到了老同學。”
     • “他碰巧撿到了丢失的鑰匙。”
   • 強調偶然性時，可與“的”連用：
     • “這次成功是碰巧的運氣。”

4. 英文對應翻譯
   可譯為by chance、by coincidence 或happen to。

經典引用與擴展：

• 曹禺《北京人》中描述：“菜蔬碰巧結上一層冰淩”，突顯自然巧合。
• 現代用法中，常用于日常對話或叙述，表達非主觀因素導緻的巧合，如：“我碰巧知道答案。”

總結來說，“碰巧”強調事件發生的偶然性，適用于描述計劃外的巧合情景。

網絡擴展解釋二

碰巧

碰巧是一個具有多種含義的詞彙，在不同的語境中可以表示不同的意思。

拆分部首和筆畫：碰字的部首是石（dàn），筆畫數為石：7，巳：5。

來源：碰巧這個成語的起源并不确切，但它的意思是指某事發生的時機很“巧合”、非常湊巧。

繁體字：碰巧的繁體字是撞巧。

古時候漢字寫法：在古代，碰巧的寫法與現在基本相同，隻是字形有所不同。

例句：

1. 我昨天去超市買了一件衣服，碰巧遇到了我的老朋友。

2. 他本來想搭乘晚班航班，結果碰巧錯過了飛機。

組詞：碰運氣、碰壁、碰撞、碰見。

近義詞：偶然、湊巧、巧合。

反義詞：刻意、蓄意、故意。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】