月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

碰巧的意思、碰巧的详细解释

关键字:

碰巧的解释

[by chance] 凑巧;恰好

碰巧的击中

详细解释

凑巧;恰好。《红楼梦》第三五回:“你们两个来的怎么碰巧一齐来了?” 曹禺 《北京人》第三幕:“向菜市买来的菜蔬碰巧就结上一层薄薄的冰凌。” 赵树理 《杨老太爷》:“念书人腿长--老师们、同学们人多得很,碰巧了有个连手,说上去就上去了!”

词语分解

网络扩展解释

“碰巧”是一个汉语词汇,读音为pèng qiǎo(注音:ㄆㄥˋ ㄑㄧㄠˇ),其核心含义是“凑巧、恰好”,表示某事的发生带有偶然性,并非刻意安排。

详细解释:

  1. 基本定义
    指事情的发生具有偶然性,与预期或计划无关。例如:

    • 《红楼梦》第三五回:“你们两个怎么来的这么碰巧,一齐来了?”
    • 赵树理《杨老太爷》:“碰巧了有个连手,说上去就上去了!”
  2. 近义词与反义词

    • 近义词:恰巧、凑巧、巧合、可巧。
    • 反义词:必然、肯定。
  3. 用法与例句

    • 作副词,修饰动词或整个句子:
      • “今天碰巧在超市遇到了老同学。”
      • “他碰巧捡到了丢失的钥匙。”
    • 强调偶然性时,可与“的”连用:
      • “这次成功是碰巧的运气。”
  4. 英文对应翻译
    可译为by chance、by coincidence 或happen to。

经典引用与扩展:

总结来说,“碰巧”强调事件发生的偶然性,适用于描述计划外的巧合情景。

网络扩展解释二

碰巧

碰巧是一个具有多种含义的词汇,在不同的语境中可以表示不同的意思。

拆分部首和笔画:碰字的部首是石(dàn),笔画数为石:7,巳:5。

来源:碰巧这个成语的起源并不确切,但它的意思是指某事发生的时机很“巧合”、非常凑巧。

繁体字:碰巧的繁体字是撞巧。

古时候汉字写法:在古代,碰巧的写法与现在基本相同,只是字形有所不同。

例句:

1. 我昨天去超市买了一件衣服,碰巧遇到了我的老朋友。

2. 他本来想搭乘晚班航班,结果碰巧错过了飞机。

组词:碰运气、碰壁、碰撞、碰见。

近义词:偶然、凑巧、巧合。

反义词:刻意、蓄意、故意。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】