判若水火的意思、判若水火的詳細解釋

判若水火的解釋

[completely different] 像水與火那樣,互不相容

詳細解釋

謂顯然相反，互不相容。 明 方孝孺 《慎思堂銘》：“為休為祥，為兇為禍，所思一殊，判若水火。”

詞語分解

• 判的解釋 判 à 區别，分辨，斷定：判明。判辨。判據。判讀（利用已知的視覺信息符號來判斷新獲得的視覺信息的含義）。判斷。 分開，截然不同：判然。判若兩人。判若鴻溝。 評定：裁判。談判。判卷子。 司法機關對案件的
• 水火的解釋 指大小便詳細解釋.水與火。《易·說卦》：“天地定位，山澤通氣，雷風相薄，水火不相射。”《東觀漢記·鄭衆傳》：“單于大怒，圍守閉之不與水火，欲脅服衆。” 唐 薛用弱 《集異記·王積薪》：“寓宿于山中

專業解析

判若水火

“判若水火”是一個漢語成語，形容兩種事物或觀點截然相反、互不相容，如同水與火般對立。其核心含義強調矛盾雙方的本質差異和不可調和性。

一、字義解析

1. 判：意為“分開、區别”，引申為“明顯不同”。
2. 若：表示“如同、好像”。
3. 水火：水與火性質相克，象征根本對立的兩種事物。

   整體釋義：指兩者差異極大，界限分明，無法共存。

二、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》：

   “判若水火”比喻截然相反，互不相容。例如：“這兩種理論觀點判若水火，難以調和。”

2. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   形容事物或立場差異極大，如同水火互不相容。

三、用法與語境

• 適用對象：
  • 觀點對立（如學術分歧、政治立場）；
  • 性格或行為差異（如一人溫和如水，一人激烈如火）；
  • 事物本質矛盾（如傳統與現代的沖突）。
• 例句示範：

  二人對待改革的态度判若水火，一方主張激進變革，另一方堅持保守傳統。

四、文化淵源

成語的思想根源可追溯至中國古代哲學中的陰陽對立觀念（如《周易》），以及儒家對矛盾關系的論述（如《孟子·告子上》：“水火有氣而無生”）。水火相克的自然現象，成為诠釋對立統一的經典隱喻。

五、參考延伸

• 反義成語：

  “水乳交融”（形容關系融洽，渾然一體）。

• 關聯概念：

  可對比“冰炭不相容”“勢同水火”等近義表達，均強調不可調矛盾性。

權威來源：

1. 《漢語大詞典》，商務印書館，1994年。
2. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年。

網絡擴展解釋

“判若水火”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

一、基本含義
比喻兩者截然相反、互不相容，如同水與火的對立關系。常用于形容人、觀點或事物之間的激烈矛盾。

二、出處
最早見于清代錢泳的《履園叢話·譚詩·總論》：“沈歸愚宗伯與袁簡齋太史論詩，判若水火。”，記錄了兩位文人在詩歌理念上的對立。

三、用法特點

• 語法結構：動賓式，可作謂語或定語。
• 感情色彩：中性詞，側重客觀描述對立狀态。
• 適用場景：多用于學術争論、立場沖突或人際關系緊張的情況，如《清朝野史大觀》例句：“若各存意見……漸至判若水火。”。

四、補充說明
該成語與“水火不容”含義相近，但更強調“對比鮮明”的差異。使用時需注意語境，避免與單純描述物理性質差異的詞彙混淆。

别人正在浏覽...

吧嗒波流朝馬春酎慈藹典座敦信房官反吟伏吟府報浮腐阜俗幹眼症觀摩詭設鼓掌哄堂大笑滑浪漸台椒壺假宿嘉訓扃塗遽篨舉善困慰攬塞兩院離離蔚蔚六騾陸次閩徼米鹽木強敦厚惱忿忿弄癡人破悭前兆憔瘁青門緑玉房绮詩阙剪乳婦騷臭澀滞善端善懷實禀師出無名市物暑歲太先生碳酸鈉踏賞跳蚤市場題名道姓退梢我咱無泥相友