
"跳蚤市場"是一個漢語名詞,指買賣舊貨或廉價物品的露天市場或非正式集市。其核心含義可從以下角度解析:
"跳蚤"原指一種小型寄生昆蟲,因其常藏匿于舊衣物、家具縫隙中而得名。該詞用于市場命名,源于對舊貨可能攜帶跳蚤或存在微小瑕疵的隱喻,後逐漸演變為對二手交易市場的統稱。
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:"出售舊貨或低檔商品的自由市場,商品多直接陳列在地上。" 該釋義強調其露天交易形式與商品特性。來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編。
《漢語大詞典》
解釋為"西方國家對舊貨地攤市場的俗稱",指出其文化淵源來自法語"marché aux puces"(直譯為"跳蚤市場"),19世紀巴黎舊貨商常在露天擺賣舊衣物,顧客戲稱需防跳蚤而得名。來源:漢語大詞典出版社。
跳蚤市場不僅是二手交易場所,更承載以下社會功能:
隨着概念普及,該詞已突破"舊貨"範疇,衍生出兩類新型市場:
知識補充:據民俗學研究,中國類似場所在明清時期稱為"鬼市"(淩晨開市的古玩集市),現代跳蚤市場則融合了本土傳統與外來文化特征,形成獨特的市井商業景觀。
跳蚤市場(flea market)是歐美國家對舊貨地攤市場的别稱,以下是詳細解釋:
跳蚤市場由多個臨時攤位組成,主要出售二手物品、閑置品或過時商品,商品種類跨度極大——小至飾品、衣物,大至家電、汽車。其核心特點是價格低廉(通常為新貨價格的10%-30%)和管理松散,交易形式靈活。
關于“跳蚤”一詞的由來有兩種主流說法:
涵蓋新舊物品,包括:
如需了解具體市場的開放時間或攤位信息,可參考當地公告或權威平台發布的詳情。
安全電壓别董大谄詐吃準當當響大暑颠倒幹坤惡德販夫驺卒發哕赓詩宮屬關門大吉衮衣以歸寒鐘黑繩紅燈罩話中有話火肉監擇芥舟境域金李懼憚磕撞窺孔來好息師雷椎療法劣别懋功懵撒夢熊罴門籍免遣末光甯渠僄遬輕步清風高節晴咔雀钗驅禁柔活撋縱三香瘙癢沈魚落雁市偷視微知着手折衰衣憛悇梯附停妻再娶同心圓委員無足重輕縣學