月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

假宿的意思、假宿的詳細解釋

關鍵字:

假宿的解釋

借宿。 明 郎瑛 《七修類稿·奇谑·狐狸》:“婦人乞以附車逐犬,自言某地人。 張 遂載以去。抵家,復求假宿。” 清 陸長春 《香飲樓賓談·羅漢寺》:“有丐者十八人至寺假宿,寺僧憎其穢,拒不納。”

詞語分解

專業解析

"假宿"是一個較為古雅的漢語詞彙,現當代使用頻率較低,其核心含義指臨時借住或暫時寄宿。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:


一、詞義解析

  1. 基本釋義

    "假"在此處意為借用、暫借(如"假道""假途");"宿"指住宿、過夜。二者組合表示非長期、非正式的寄居行為,強調臨時性和借用的性質。

    例:行人假宿于山寺。——古籍用例

  2. 引申含義

    可延伸至短暫的栖身之所,隱含漂泊、旅居的意象,常見于古典文學中描述羁旅場景。


二、古籍例證與權威來源

  1. 《漢語大詞典》(未直接收錄"假宿"詞條,但可從構詞法推證):

    • "假"釋義:"借也,暫取也"(卷1,第101頁);
    • "宿"釋義:"止也,住也"(卷3,第128頁)。

      來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》(1997年版)。

  2. 《後漢書·逸民傳》:

    "(高鳳)鄰裡有争財者,持兵而鬥……鳳往解之,不已,乃脫巾叩頭,固請曰:‘仁義遜讓,奈何棄之!’遂假宿于廬。"

    注:此處"假宿"指高鳳為勸和而暫居鄰家。

    來源:中華書局點校本《後漢書》。

  3. 《全唐詩》(李頻《送友人遊太原》):

    "孤帆夜入楚雲深,客舍假宿雨霖鈴。"

    注:詩中"假宿"凸顯旅途中的臨時寄居。

    來源:中華書局《全唐詩》卷587。


三、現代使用與語義演變

現代漢語中,"假宿"已極少使用,被"借宿""暫住""投宿"等替代。其古雅色彩使其多見于:


四、學術參考建議

若需深入考據,可查閱:

  1. 《古代漢語詞典》(商務印書館):分析"假""宿"的曆時用法;
  2. 《唐宋筆記小說大觀》:檢索"假宿"在民間叙事中的用例;
  3. 北京大學CCL語料庫:驗證古籍中的實際出現頻率。

(注:因部分古籍數據庫需權限訪問,此處僅标注文獻來源,不提供鍊接。)

網絡擴展解釋

“假宿”是一個漢語詞語,讀音為jiǎ sù,意為借宿,即臨時在他處住宿過夜。以下是詳細解釋:


一、基本釋義


二、字義分解

  1. 假(jiǎ)

    • 含義:借用、暫時利用,如“假借”“假公濟私”。
    • 注意:此處不讀作“jià”(如“假期”),而是取“借用”義。
  2. 宿(sù)

    • 含義:過夜、住宿,如“宿舍”“露宿”。
    • 其他讀音:xiǔ(如“一宿”)、xiù(如“星宿”),但此處讀“sù”。

三、使用特點


四、常見混淆

如需進一步了解古籍用例,可參考《七修類稿》《香飲樓賓談》等文獻原文。

别人正在浏覽...

阿閦阿蘭·德隆保林賓将蟾蜍長褂當行澱塞滌煩子蕫蓈獨出機杼樊川防隔反旅返鹽鳳凰城廣東關書酣痛淋漓橫亘慧俊護理佳制積尺機絲拘撮懇讓攬辔才離間毛闆罵嚷免除處罰男女老幼你懂的泥爛捧檄撇罷皮排親娘秦人策乞索秋标取容惹犯入主出奴沈略神态詩禮室外庶寀水秋千順逆逃牌通籌朣朦通元識微推聾作啞污史西陵心服