月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

拍檔的意思、拍檔的詳細解釋

關鍵字:

拍檔的解釋

[partner] 〈方〉∶合作;搭檔

圈内不少“最佳拍檔”,成功時一同歡笑,落沒時一同悲傷

詞語分解

網絡擴展解釋

“拍檔”是一個漢語詞語,讀音為pāi dàng,其含義和用法可綜合以下要點進行解釋:


一、基本含義

  1. 核心定義
    指兩個或多個人在活動或工作中密切合作、相互配合的關系,強調協作的默契性。例如:“最佳拍檔”常用于形容配合出色的夥伴組合。

  2. 方言與口語化
    該詞源自廣東方言,多用于非正式語境,與“搭檔”含義相近,但更側重“合作過程”而非單純指代“合作者”。


二、用法與場景


三、與“搭檔”的細微區别

  1. 側重點不同

    • 拍檔:強調合作中的互動與配合,多用于娛樂、工作等具體場景(如影視、項目)。
    • 搭檔:更正式,可指共同承擔責任的人,適用範圍更廣(如法律、日常合作)。
  2. 語體差異
    “拍檔”口語色彩更濃,常見于南方方言;“搭檔”在書面和口語中均適用。


四、例句參考

  1. “杜煥早年有一最佳拍檔,是擅拉椰胡的瞽師何臣。”
  2. “做拍檔,除了要了解對方,還要給機會讓對方了解你。”
  3. “圈内不少‘最佳拍檔’,成功時一同歡笑,落寞時一同悲傷。”

如需進一步了解方言用法或具體案例,可參考來源網頁(如搜狗百科、漢典等)。

網絡擴展解釋二

拍檔

拍檔指的是一起合作、互相配合的夥伴或搭檔。這個詞的拆分部首是扌和旁,共有12個筆畫。

來源

這個詞的來源較為複雜,主要有兩種說法:一種說法是來自粵語詞語“拍檔”,意為“合作夥伴”;另一種說法是源于北京土話,意為“幫手、盟友”。不論是哪種說法,都強調了兩個人或多個人雙方互相配合、合作的關系。

繁體

在繁體字中,拍檔的寫法為「拍檔」。

古時候漢字寫法

按照古時候的漢字寫法,拍檔的寫法為「拍黨」,其中“黨”字舊時寫法為「黨」。

例句

1. 他們是一對拍檔,攜手合作完成了這個項目。

2. 這個拍檔在舞台上演繹了一場精彩的對戰。

組詞

拍檔的相關詞語有:拍檔關系、拍檔合作、拍檔力量。

近義詞

拍檔的近義詞有:夥伴、搭檔、合作夥伴。

反義詞

拍檔的反義詞可以是單打獨鬥、獨行俠。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】