女主人的意思、女主人的詳細解釋

女主人的解釋

(1) [mistress]

(2) 擁有、占有或控制着某事物的婦女

有一大筆財産的女主人

(3) 家族或家庭的女家長

(4) [hostess]

(5) 在社交聚會上款待賓客的女人

(6) 客人對家庭主婦的尊稱

女的解釋女 ǚ 女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”。現通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（刼）女。以女兒作為人的妻（舊讀?）。星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”
主人的解釋 ∶在社交或商業活動中接待客人或顧客的人抵主人所。;;唐; 柳宗元《童區寄傳》逆旅主人。;;明; 宋濂《送東陽馬生序》 ∶財物的所有人無罪于主人。;;明; 李漁《閑情偶寄;種植部》 ∶權力的所有人;有

從漢語詞典角度解釋，“女主人”一詞的詳細釋義及權威依據如下：

家庭層面的女主人
指家庭中主持家務、管理家庭事務的女性，通常對應“男主人”的概念。根據《現代漢語詞典》（第7版）的定義，“女主人”指“家庭中的女性主人”，強調其在家庭空間的主導地位。《漢語大詞典》進一步說明其包含“對家庭事務行使管理權”的隱含意義，常見于“招待賓客時代表家庭出面”的語境。
社交與活動場景的延伸義
在宴會、聚會等場合，“女主人”特指活動的主要女性組織者或招待者。《現代漢語規範詞典》明确其可指“負責接待賓客的女性”，例如：“晚宴的女主人親自安排了菜單”。

權力象征：傳統語境中，“女主人”隱含家庭内部事務的決策權，如《應用漢語詞典》所述，其角色涵蓋“管理仆從、安排家庭收支”等職責（中國社會科學院語言研究所，2002）。
禮儀身份：在社交活動中，“女主人”需履行迎賓、協調流程等禮儀職能，體現“賓至如歸”的傳統待客觀念（《中華禮儀辭典》，商務印書館）。

（注：以上鍊接均為出版社官方頁面，可檢索對應詞典信息）

需區别于“主婦”強調家務勞動，“女主人”更側重管理權與身份象征；與“老闆娘”相比，後者特指商業場所，而“女主人”適用于家庭及非營利性社交場景。

“女主人”是以家庭空間為核心，延伸至社交領域的權威女性角色，其釋義兼具管理職能與文化符號雙重屬性。

“女主人”一詞在不同語境中有多重含義，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

以上内容綜合了詞典解釋與語境用法，如需更完整信息，可參考來源網頁的詳細條目。