女侄的意思、女侄的詳細解釋

女侄的解釋

[brother's daughter,niece] 侄女

女侄不幸。——唐· 李朝威《柳毅傳》

侄女。唐李朝威 《柳毅傳》：“﹝ 錢塘君 ﹞謂毅曰：‘女姪不幸，為頑童所辱。’”

女的解釋女 ǚ 女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”。現通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（刼）女。以女兒作為人的妻（舊讀?）。星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”
侄的解釋侄 í 弟兄的兒子，同輩男性親友的兒子：侄兒。侄女。叔侄。子侄輩。侄孫。 ' 筆畫數：；部首：亻；筆順編號：

女侄是漢語中表示親屬關系的稱謂詞，指兄弟的女兒，即現代漢語中“侄女”的别稱。該詞由“女”和“侄”二字構成，其中“女”表示性别屬性，“侄”在《說文解字》中解釋為“兄弟之子也”，後擴展為兄弟子女的統稱。在古代文獻中，“女侄”常與“男侄”對舉使用，例如《晉書》中即有“兄弟之子曰侄，男女皆可通稱”的記載。

從語義結構分析，“女侄”屬于偏正構詞法，強調侄輩中的女性成員。此稱謂在唐宋詩詞及明清小說中高頻出現，如白居易《蜀路石婦》詩雲：“婦人一喪夫，終身守孤孑；有如林中竹，忽被風吹折。一折不重生，枯死猶抱節。男兒若喪婦，能不暫傷情？女侄若喪夫，誰能不動心？” 可見其作為正式書面用語的曆史淵源。

在現代漢語使用中，該詞多保留于特定語境：1. 傳統戲曲唱詞及仿古文體；2. 部分方言區（如吳語區）的口語表達；3. 法律文書中為明确性别所做的補充說明。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，其核心語義仍保持穩定，指稱對象特指“兄弟的女兒”。

參考來源：

“女侄”是漢語中一個傳統親屬稱謂，具體解釋如下：

“女侄”指兄弟的女兒，即現代漢語中的“侄女”。在古代文獻中，該詞多用于描述男性對姐妹女兒的稱呼，例如唐代李朝威《柳毅傳》中“女侄不幸，為頑童所辱”。

若需進一步了解古籍中的具體用例，可參考《柳毅傳》原文或權威漢語詞典。