
蒙古 語。意為富,財物多。 清 錢大昕 《十駕齋養新錄·蒙古語》:“ 元 人以本國語命名……或取吉祥。如伯顔者,富也。”
伯顔(bó yán)是漢語中具有特定曆史與文化内涵的專有名詞,主要包含以下釋義:
“伯”在古漢語中多表尊稱或排行(如“伯仲叔季”),引申為首領、德高望重者;“顔”原指面容,後衍生為儀容、威望。組合後“伯顔”在元代蒙古語中音譯為“баян”(意為“富裕”),後成為尊貴封號或人名,漢語語境中逐漸固定為特定曆史人物的稱謂。
伯顔(1236–1295)是元代著名軍事家、政治家,蒙古八鄰部人。其名在漢語文獻中特指此人,核心事迹包括:
來源:
《元史·卷一百二十七·伯顔傳》(中華書局點校本)
《中國曆史大辭典·遼夏金元史卷》(上海辭書出版社)
後世部分蒙古族、回族沿用“伯顔”為姓氏,象征家族顯赫淵源;明清文獻中亦偶見以“伯顔”代指少數民族首領。
内蒙古、新疆等地現存“伯顔山”“伯顔鎮”等名稱,多與其曆史活動或封地相關,反映其邊疆治理的遺留影響。
來源:
《中國地名語源詞典》(上海辭書出版社)
《蒙古族姓氏研究》(民族出版社)
當代漢語中“伯顔”主要用于:
來源:
《元曲選·伯顔渡江》(臧晉叔編,中華書局)
《蒙漢文化交流史話》(中國大百科全書出版社)
“伯顔”一詞的含義可從以下三方面詳細解析:
一、詞源與基本含義 “伯顔”是蒙古語音譯詞彙,原意為“富饒、財物豐足”。清代學者錢大昕在《十駕齋養新錄》中明确指出:“元人以本國語命名……如伯顔者,富也。”
二、作為人名的寓意 在元代起名文化中,該詞被賦予吉祥内涵,常用于表達對財富與地位的期許。現代姓名學認為:
三、著名曆史人物 特指元朝名将伯顔(1236-1295):
注:該詞存在多義性,需結合具體語境區分普通詞彙與專有名詞用法。
礙手礙腳抱誠守真碑拓表符殘部竄犯寸紙大道曲當合谠言直聲膽水抵背扼喉矴鐵飛詭符禳亘連光棍不吃眼前虧官占孤單蚶田好辯號礮黃鐘大呂環守蠒蔔角砧甲乙潔滫酒食地獄聚焦懶放蠟糖人立待靈訓沒代妙彈妙言要道平均主義牽罣棋楠香傾心秦家樓曲曲灣灣篩骨身長使嘴使舌水月觀音陶隱穨裂托公行私亡以危于累卵幄坐舞文弄法閑錯祥火相視鮮盛孝行