
漢 揚雄 仿《易》作《太玄》,仿《論語》作《法言》,後人謂之“拟經”。 南朝 陳 徐陵 《讓左仆射初表》:“臣聞七十之歲, 揚雄 拟經;六十之年, 平津 對策。”
“拟經”是漢語中較為罕見的複合詞,其核心含義可從字源和構詞法角度解析。“拟”在《說文解字》中訓為“度也”,指揣度、模仿之意;“經”則源自織布機上的縱線,引申為典範性著作,特指儒家經典如《詩經》《尚書》等(參考《漢語大字典》釋義)。二字組合後,“拟經”指學者模仿經典著作的文體或思想進行創作的行為,常見于中國古代文學批評體系。
該詞在中國學術史中具有特殊意義。據《四庫全書總目提要》記載,漢代揚雄仿《周易》作《太玄》,仿《論語》作《法言》,被視為早期“拟經”實踐。這種創作方式在魏晉南北朝達到高峰,如傅玄拟《周禮》作《傅子》,既表達對經典的尊崇,又寄寓個人政治理想(見《文心雕龍·宗經》相關論述)。
從語言發展規律觀察,“拟經”現象印證了漢語詞彙生成的仿拟機制。清代學者章學誠在《文史通義》中特别指出,這類拟作雖在形式上效法經典,但需注意“拟其神而非摹其形”的創作原則,這為理解該詞的文化内涵提供了重要維度。當代《古漢語詞彙學》将其歸類為“仿造造詞法”的典型範例,強調其在中國典籍傳承中的特殊作用。
“拟經”是漢語詞彙,指模仿經典著作的文體或思想進行創作,特指漢代學者揚雄對儒家經典的仿寫行為。以下是詳細解釋:
字面含義
“拟”意為模仿、模拟,“經”指儒家經典(如《周易》《論語》)。合指通過模仿經典的形式和思想進行再創作。
曆史背景
漢代揚雄仿《周易》創作《太玄》,仿《論語》撰寫《法言》,這兩部作品因文體、思想與儒家經典高度相似,被後人稱為“拟經”。
“拟經”也可泛指後世文人對經典的模仿創作,但需注意:
如需更多例句或曆史文獻引用,可查看網頁、、中的具體分析。
鼇掖拜服邠土博禍岔斷出材辍辍觸診存眷當鋪黨義雕盤绮食發意生情分圭關籥姑表故處寒膽呵羅單橫起嘩衆取寵滬指護種家花匠石運斤計構急健紀行枯黃枯寂酷能類如貍豆零丁洋恡澀梨雪淪漣馬藍麻石彌縫其阙幎曆衲帛南梁拈弄窮居傷酒沈翔疏忽順履死而無悔忪蒙天河剃度土性彎曲威嚴無顔賢良方正小郎下竅