鳥言的意思、鳥言的詳細解釋

鳥言的解釋

(1).猶鳥語。鳥鳴聲。唐劉禹錫《洛中早春贈樂天》詩：“花意已含蓄，鳥言尚沉吟。”

(2).說話似鳥鳴。比喻難以聽懂的話。古指四夷外國之言。唐韓愈《送區冊序》：“小吏十餘家，皆鳥言夷面。” 清王士禛《池北偶談·談藝六·安邦試錄》：“鳥言卉服，何以有此？亦奇矣。”

鳥的解釋鳥（鳥） ǎ 脊椎動物的一綱，溫血卵生，全身有羽毛，後肢能行走，前肢變為翅，一般能飛：鳥類。候鳥。益鳥。鳥語花香。筆畫數：；部首：鳥；筆順編號：
言的解釋言 á 講，說：言說。言喻。言道。言歡。言情。言必有中（恘）（一說就說到點子上）。說的話：言論。言辭（亦作“言詞”）。語言。言語。言簡意赅。漢語的字：五言詩。七言絕句。洋洋萬言。語助詞，無義：

“鳥言”的漢語詞典釋義

“鳥言”在漢語詞典中主要有兩層含義，需結合語境理解：

字面本義：鳥類的鳴叫聲
指鳥類發出的聲音，常用于文學描寫自然景象。例如《詩經·小雅》中“鳥言嘤嘤”即描繪鳥鳴聲（參考《漢語大詞典》）。
引申義：晦澀難懂的方言或語言
古代文獻中常以“鳥言”比喻難以理解的方言或異族語言，帶有貶義色彩。如：
- 《後漢書·南蠻傳》記載南方少數民族語言被中原稱為“鳥語”，強調語言差異（參考《古代漢語詞典》）。
- 唐代韓愈《送區冊序》中“小吏十餘家，皆鳥言夷面”，借“鳥言”形容語言不通的邊遠地區方言（參考《全唐詩》注疏）。

語義演變與文化内涵

“鳥言”的貶義用法源于古代中原中心觀，将非官話方言或異族語言視為“晦澀如鳥鳴”。現代語言學已摒棄此觀念，但該詞仍保留在古籍與成語中（如“南蠻鴂舌”）。當代使用需注意語境，避免文化偏見。

權威文獻參考

（注：因未搜索到可直接引用的線上詞典鍊接，此處僅标注權威紙質文獻名稱，建議讀者查閱實體工具書獲取完整釋義。）

“鳥言”是一個漢語詞彙，主要包含以下兩層含義：

自然鳥鳴聲
指鳥類的鳴叫聲，常作為自然意象出現在詩詞中。例如唐代劉禹錫《洛中早春贈樂天》中的“鳥言尚沉吟”，通過鳥鳴表達早春時節的含蓄意境。
比喻難以理解的語言
古代用于形容異族或外國語言，因其發音與漢語差異較大，被類比為鳥鳴般難以聽懂。如韓愈《送區冊序》提到“小吏十餘家，皆鳥言夷面”，描述嶺南地區官吏的外族語言特征。

與“禽言”的區别
“禽言”既可指鳥鳴（如宋之問詩“禽言常自呼”），也特指一種詩體，即通過模拟鳥鳴聲創作詩歌（如梅堯臣《禽言》四首、蘇轼《五禽言》五首）。而“鳥言”更偏重語言層面的比喻。
文化意涵
古代文人常借“鳥言”暗喻文化隔閡，或抒發對自然之趣的向往，體現了漢語詞彙在文學中的豐富表現力。