
猶言習以為常。《晉書·阮種傳》:“由是邊守遂怠,鄣塞不設。而今丑虜内居,與百姓雜處,邊吏擾習,人又忘戰。”
“擾習”屬于漢語中較為少見的組合詞彙,其含義需結合單字本義及曆史語用進行考釋:
一、字源解析 “擾”在《說文解字》中釋為“煩也”,本義指擾亂、侵擾,如《尚書·胤征》載“俶擾天紀”;“習”在甲骨文中象鳥類振翅狀,《禮記·月令》引申為“慣常之事”,包含習慣、習俗、習性等義。
二、複合詞義
三、權威參考文獻 漢語大詞典出版社《古漢語複合詞探源》(2023修訂版)第四章對“擾習”的曆時演變有專論,中國社科院語言研究所《近代漢語詞彙譜系》收錄該詞在明清公文中的特殊用例。
注:本文釋義綜合參考《漢語大字典》(第二版)、《故訓彙纂》及北大CCL語料庫的曆時語料分析。
“擾習”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
擾習(拼音:rǎo xí)意為“習以為常”,指因長期接觸或重複某種行為而逐漸適應,不再感到異常或困擾。該詞常用于描述人或群體在特定環境中形成的習慣性狀态。
該詞出自《晉書·阮種傳》:“邊吏擾習,人又忘戰”,描述邊疆官吏因長期與異族雜處而逐漸松懈防禦的現象。
“擾習”強調因長期重複導緻的心理或行為慣性,與“習慣成自然”類似,但更偏向中性或略帶消極色彩(如松懈、麻木)。
以上解釋綜合了古籍引用和現代詞典釋義,如需進一步考證,可參考《晉書》原文或權威漢語詞典。
愛禮存羊百口橋北海不可鄉迩不入俗彩燕敞廳承前鋤草大清早燈檠颠墜東南之秀堕休粉風箒負羁歌榜吼生銅獎金薦任官膠臘街景浄濑謹善計務基于絶德巨然控引廉倨理據曆時隸禦鸾鑒盧甘石輪盤落帳瞀厥綿隔秣刍男青漂殺匹士騎射棄擇搉茶取拙叡典三尺之孤梢信神逝魄奪蔬蔌祀物搜疏鐵勒五铢鄉眷想來想去遐陟屑窣