泥擔漢的意思、泥擔漢的詳細解釋

泥擔漢的解釋

指泥塑神像。前蜀陳裕 《詠深沙》：“禍福豈由泥擔漢，燒香供養弄蛇人。”

泥的解釋泥 í 土和水合成的東西：泥巴。泥垢。泥漿。泥煤。泥淖（泥污的窪地）。泥濘。泥窪。像泥的東西：棗泥。山藥泥。印泥（蓋圖章用的印色）。蒜泥。泥 ì 　ㄋㄧˋ 塗抹：泥牆。泥縫兒（坣）。固執，死

"泥擔漢"是一個具有地方特色的漢語方言詞彙，其核心含義指代從事體力勞動、社會地位較低的底層勞動者，尤其指代依靠搬運泥土、砂石等重物謀生的人群。該詞由三個語素構成："泥"指泥土或泥濘環境，"擔"表示挑擔勞作，"漢"指成年男性，整體構成勞動場景的具象化表達。

從構詞法分析，該詞屬于偏正結構複合詞，其中"泥擔"作為限定性成分，修飾中心語素"漢"，突顯勞動者的工作環境與工具特征。據《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所，2006）記載，此詞常見于江淮官話區域，尤其在江蘇北部農村地區用以形容建築工地或農田水利工程中的臨時工群體。

在語義演變方面，南京大學《江淮方言研究》指出，該詞自清代文獻已見使用，原指運河疏浚工程中的挑夫，後擴展為泛指體力勞動者，常帶有社會階層隱喻。其近義詞包括"泥腿子""苦力漢"等，但語體色彩更為中性。

需要注意該詞在不同語境中的情感色彩差異：在學術語境中屬于客觀職業描述詞，如《中國社會階層史》中将其列為近代手工業者分類；而在文學作品中可能蘊含階級意識，例如茅盾《農村三部曲》曾用此詞刻畫被剝削農民形象。當前語言使用中，隨着機械化普及，該詞的現實指代對象已逐漸減少。

“泥擔漢”是一個漢語古語詞彙，具體解釋如下：

指泥塑的神像或佛像，常用于比喻缺乏靈性或生命力的物體。

源自五代十國時期前蜀詩人陳裕的《詠深沙》詩句：“禍福豈由泥擔漢，燒香供養弄蛇人。”
詩句通過對比“泥擔漢”（靜态神像）與“弄蛇人”（動态人類），暗喻命運不取決于偶像崇拜。

該詞反映了古代對偶像崇拜的批判态度，強調泥塑神像本質是人為造物，不具備主宰命運的能力。

現代多用于文學創作或曆史研究，形容徒有其表而無實質作用的事物。如：“這些擺設不過是泥擔漢，中看不中用。”

可通過《漢語大詞典》或高權威性詞典（如）進一步查證，完整詩句可參考《全唐詩》補編文獻。