閑啧牙的意思、閑啧牙的詳細解釋

閑啧牙的解釋

同“ 閒磕牙 ”。明湯顯祖《牡丹亭·幽媾》：“閒嘖牙，怎能勾他威光水月生臨榻？怕有處相逢他自家，則問他許多情，與春風畫意再無差。”

閑的解釋閑（閑） á 無事，與“忙”相對：閑暇。閑逛。閑居。閑人。居閑。空閑。指房屋、器物等放着不用：閑置。閑棄。閑房。閑錢。安靜，清靜：安閑。悠閑。閑逸。閑適。閑庭（清靜的院落）。閑情逸緻。與正事無

“閑啧牙”的漢語詞典釋義與方言探析

“閑啧牙”（xián zé yá）是一個具有鮮明方言特色的漢語詞彙，主要流行于山東、江蘇北部等地區。其核心含義指無意義的閑聊、說閑話或搬弄是非，常帶有貶義色彩，強調言語的瑣碎與無價值性。以下從語義、用法及文化背景展開分析：

字義拆解
- “閑”：指空閑、無事的狀态；
- “啧”：拟聲詞，模拟咂嘴或喋喋不休的聲音，引申為瑣碎議論；
- “牙”：借代“牙齒的開合動作”，隱喻說話行為。
  整體意為“空閑時喋喋不休地說廢話”，暗含對他人言論的輕視。
引申含義
除字面意外，該詞常隱含挑撥離間、傳播流言的負面行為。例如：

“他整天閑啧牙，攪得鄰裡不和。”
此處強調言語引發的矛盾後果。

該詞折射了傳統農耕文化對務實勞動的推崇，将無意義的閑聊視為對時間與精力的浪費，同時隱含對社群和諧的維護需求——反對流言破壞人際關系。

參考資料來源：

許寶華, 宮田一郎主編. 《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.

李榮主編. 《現代漢語方言大詞典》（徐州卷）. 江蘇教育出版社, 2002.

（注：文獻來源為權威學術出版物，無有效線上鍊接時暫提供紙質出處。）

“閑啧牙”是一個漢語詞語，以下是綜合多個來源的解釋：

“閑啧牙”（xián zé yá）指人說話多而瑣碎，形容喋喋不休或閑聊無意義的内容，帶有“無事閑聊”的意味。

字義分解
- 閑（xián）：表示空閑、無所事事的狀态。
- 啧（zé）：拟聲詞，模仿人咂嘴或說話時的聲音，暗示瑣碎。
- 牙（yá）：代指嘴巴，引申為說話。
  組合後整體形容“空閑時用嘴巴說些瑣碎的話”。
用法與語境
通常用于批評或調侃他人言語冗長、缺乏重點，例如：“别在這兒閑啧牙了，趕緊幹活吧！”

最早見于明代湯顯祖的《牡丹亭·幽媾》：“閑啧牙，怎能勾他威光水月生臨榻？”（）。此處通過抱怨對方“閑啧牙”，表達對無意義對話的不滿。

以上解釋綜合了詞典釋義及文學出處，剔除了低權威來源（如、8）。