不易做到；不好辦。《莊子·讓王》：“ 魏牟 ，萬乘之公子也，其隱巖穴也，難為於布衣之士。” 唐 杜甫 《草堂》詩：“弧矢暗江海，難為遊五湖。” 清 阮元 《小滄浪筆談·桂未谷＜晚學集＞序》：“嘗謂為才人易為，學人難為，心性之學人易為，考據之學人難為。” 王思阽 《偏枯》：“這雖是不出奇的手藝，擱在不會的人身上，就是個難為。”
1.使人困窘，使人為難。《古今小說·沉小霞相會出師表》：“料得家鄉已遠，就做出嘴臉來，呼麼喝六，漸漸難為他夫妻兩個來了。” 清 李漁 《奈何天·計左》：“他要難為我，我不敢進去。” 瞿秋白 《文藝雜著續輯·東洋人出兵》：“總司令末叫退兵，國6*民6*黨末叫鎮靜，不過難為仔我伲小百姓。”
2.猶糟塌。《醒世恒言·兩縣令競義婚孤女》：“﹝那婆娘﹞更駡道：‘……是火，都是你燒。若是難為了柴，老娘卻要計較。’”
3.多虧。多用于表示道謝。《紅樓夢》第一○四回：“這倒難為二爺白跑了這幾天！”《二十年目睹之怪現狀》第二五回：“這個圈套，難為他想得這麼周密，叫人家一點兒也看不出來。” 老舍 《四世同堂》四七：“ 長順 ，難為你！好孩子！”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:難爲漢語 快速查詢。
“難為”的漢語詞典釋義詳解
“難為”是一個漢語複合動詞，在現代漢語中具有多重含義，其具體意義需結合語境理解。依據權威漢語工具書及語言學分析，其釋義可歸納為以下三類：
一、基礎釋義：使人為難；刁難
指故意設置障礙或提出過高要求，讓他人感到難以應付或處境窘迫。
例句：
他明知我不會做飯，卻偏要我掌勺，這不是故意難為我嗎？
權威來源：
《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）明确将“使人為難；刁難”列為首要義項，強調其施加壓力的行為特征。
二、語境延伸：不易做到；多虧（含贊賞或慰勞）
在特定語境中，“難為”可表示某事完成難度大，隱含對行為主體能力的肯定或感激。
例句：
這麼複雜的圖紙，難為你三天就畫完了！（贊歎能力）
難為你大老遠跑來幫忙，太感謝了！（表達謝意）
權威來源：
《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）指出此用法多用于口語，通過反語形式表達“不容易做到卻做到了”的語義，帶有情感色彩。
三、文化内涵：客套話中的謙遜表達
在傳統交際禮儀中，“難為”常用于客套場景，通過“貶己尊人”的方式體現禮貌原則。
例句：
難為您替我跑一趟，真是過意不去。
權威來源：
北京大學語言學研究中心在《漢語常用詞用法例釋》中分析，此類用法凸顯漢語文化中“自我謙抑”的交際策略，通過“放大對方付出”傳遞尊重。
綜上所述，“難為”的核心語義圍繞“施加難度”與“克服難度”展開，具體含義需依賴上下文判斷。其從“行為刁難”到“情感贊賞”的語義演變，生動體現了漢語詞彙在使用中的人文性和語境適應性。
“難為”是一個多義詞，其含義和用法在不同語境中有差異，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
使人為難或施加壓力
表達感謝的客套話
描述困難或不易完成的事
如需進一步考證，可參考《滬江詞典》或《查字典》的詳細釋義。
百戶白羊車班哥逼據車轱辘撐岸就船呆若木雞點籍東東兜盤返縛煩散飛潛動植符架合數鍧然惑疑惑易怙終不悔假貨駕浪見機而行進而寖急既死魄鸠栖鸠形匡床令公香離心機龍虎旂旅泛蒙茸妙當迷缪内旨女子無才便是德蟠夔跑上房碰磕披瀝破題兒第一遭潛退前者戎馬倥傯若非三岑申複詩才是非之地市兩爽約疏剪隨鄉入俗逃學調攝通艙團員析珪