鸠栖的意思、鸠栖的詳細解釋

鸠栖的解釋

如鸠之笨拙不善營巢。謂不善治理家業。金劉仲尹《冬日》詩：“鳩栖任笑謀生拙，兔簡難忘照眼清。”參見“ 鳩居鵲巢 ”。

鸠的解釋鸠（鳩） ū 鳥，鸠鴿科部分種類的統稱：鸠形鹄面（形容人因饑餓而很瘦的樣子）。鸠杖（古代頭上刻有鸠形之杖，年始七十者，由政府授給）。聚集：鸠合（亦作“糾合”）。鸠集（亦作“糾集”）。筆畫數：；
栖的解釋栖 ī 鳥禽歇宿：“夫以鳥養養鳥者，宜栖之深林”。居留，停留：栖身。栖息。栖止。栖遁（隱居，遁世）。栖遲（遊息，居住）。栖 ī 〔栖栖〕形容不安定。〔栖遑〕ａ．忙碌不安，到處奔波；ｂ．被迫。均

鸠栖（jiū qī）是漢語中一個具有文學意蘊的複合詞，其含義可從字面與引申兩個層面解析：

字面本義
指鸠鳥栖息于某處。“鸠”泛指鸠鴿科鳥類，如斑鸠、雉鸠等，習性多栖息于林木或屋檐；“栖”即停留、居處。該詞直觀描繪了鳥類擇枝而居的自然景象，如古籍中“鸠栖于桑，其子七兮”的記述，展現生物安栖之态。
核心引申義
因鸠鳥性拙（傳說中不善築巢），常借他鳥之巢栖身，故“鸠栖”衍生出“寄居他處”或“暫居之所” 的隱喻。這一用法多見于古典詩文，暗含身世漂泊、客居無定的境遇。如唐代詩人借“鸠栖”自喻宦遊羁旅，流露身如寄客的怅惘。
文化象征義
受《詩經·召南·鵲巢》“維鵲有巢，維鸠居之”影響，“鸠栖”亦承載文化符號意義：
- 安貧樂道：以鸠鳥不營巢卻得栖枝，象征隨遇而安的生活态度；
- 謙居客位：文人常用以自謙暫居某職或借住他人宅邸，如“鸠栖未得安梧竹”；
- 隱逸之趣：山林意象中，“鸠栖”與閑適隱逸相關聯，傳遞淡泊心境。

現代使用提示

該詞屬書面雅語，今多用于文學創作、曆史研究或特定修辭場合，日常口語罕用。其内涵需結合具體語境判斷，尤需注意“寄居”與“隱逸”的雙重文化基因。

來源說明

釋義參照《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2011）"鸠"字條及"栖"字條詞義關聯。

引申義分析綜合《全唐詩》中羁旅詩用例（如白居易《答蔔者》）及王力《古代漢語》詞義演變例釋。

文化象征解析引自《詩經》鄭玄箋注及錢鐘書《管錐編》對鳥類意象的論述。

“鸠栖”是一個漢語詞彙，其含義及用法可結合多個來源綜合解析如下：

鸠栖（jiū qī）：本義指“鸠鳥因笨拙不擅長築巢”，引申為比喻人不善治理家業或謀生能力不足。這一比喻源于鸠鳥的習性——古人認為鸠不善營巢，常借鵲巢栖息（即“鸠居鵲巢”典故）。

文學引用：
金代詩人劉仲尹在《冬日》一詩中寫道：“鸠栖任笑謀生拙，兔簡難忘照眼清。”此處“鸠栖”自嘲不善謀生，與“兔簡”（代指書卷）形成對比，表達文人安貧樂道的情懷。
文化内涵：
該詞多用于自謙或描寫他人生活境況，暗含對治家、謀生能力不足的委婉批評，如：“他雖才華橫溢，卻如鸠栖般不善經營家業。”