關鍵字：

呆若木雞的解釋

[dumb as a wooden chicken;dumb struck] 臉上表情呆闆得象木頭雞一樣。形容因恐懼或驚訝而發呆的神态

這個消息使他呆若木雞

詳細解釋

《莊子·達生》謂 紀渻子 為國君馴養鬥雞，凡四十日乃成，“望之似木雞矣”。因以“呆似木雞”或“呆若木雞”形容因恐懼或驚訝而發楞的樣子。《二十年目睹之怪現狀》第四五回：“我提到案下問時，那 羅榮統 呆似木雞，一句話也説不出來。” 曹禺 《日出》第二幕：“ 黃省三 （呆若木雞，低得幾乎聽不見的聲音）： 李先生 …… 李先生 ，我要活着。” 陳世旭 《小鎮上的将軍》：“人們第一眼看見将軍的時候，都吃驚得呆若木雞。”亦作“ 呆如木雞 ”。 魯彥周 《廖仲恺》第六章八五：“那幾個軍人和財主，一個個呆如木雞。”

詞語分解

• 呆的解釋 呆 ā 傻，愚蠢：呆子。呆氣。呆裡撒（?）奸（表面癡呆，暗藏奸詐）。 不靈活，發愣：呆闆。呆滞。呆若木雞（形容因驚恐而發愣）。 同“待”。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 木雞的解釋 .《莊子·達生》：“ 紀渻子 為王養鬭雞，十日而問曰：‘雞已乎？’曰：‘未也，方虛憍而恃氣。’……十日又問，曰：‘幾矣，雞雖有鳴者，已無變矣。望之似木雞矣，其德全矣，異雞無敢應者，反走矣。’” 成玄英

網絡擴展解釋

“呆若木雞”是一個漢語成語，其含義和用法經曆了從褒義到貶義的演變，具體解釋如下：

一、出處與原始含義

該成語最早出自《莊子·達生》，記載了紀渻子為君王訓練鬥雞的故事。當鬥雞達到最高境界時，表現為“望之似木雞”，即外表看似呆滞，實則精神内斂、沉穩冷靜，能震懾對手不戰而勝。此時的“呆若木雞”是褒義詞，形容内在修養深厚、不露鋒芒的狀态。

二、現代意義與用法

現代多用于貶義，形容人因恐懼、驚訝或困惑而發愣、反應遲鈍的樣子。例如：

• 突發噩耗讓人“呆若木雞”；
• 面對意外事件時“不知所措”。

三、詞義演變

原本強調“收斂鋒芒”的哲學含義，後因字面化理解，逐漸演變為描述“外表呆滞”的負面狀态。這種轉變與“難兄難弟”類似，反映了語言使用中對典故内涵的淡化。

四、使用注意

1. 語境區分：需根據上下文判斷是褒義（形容内在定力）還是貶義（形容發愣）。
2. 搭配對象：多用于描述受突發事件沖擊後的神态，如“聽到消息後呆若木雞”。

例句參考

“這個出乎意料的結局令他呆若木雞，不知道該怎麼辦才好。”

若需進一步了解典故細節，可參考《莊子·達生》原文或權威詞典釋義。

網絡擴展解釋二

《呆若木雞》是一個形容詞短語，用來描述人在某種情況下表現得非常呆呆的樣子，毫無反應和動作。下面來逐一解釋其含義、拆分部首和筆畫、來源、繁體、古時候漢字寫法、例句，以及組詞、近義詞和反義詞。 該詞可以拆分為四個部首：口、木、鳥、目。其中，「口」表示聲音，「木」表示樹木，「鳥」表示鳥類，「目」表示眼睛。該詞總共有12個筆畫。 《呆若木雞》這個詞的來源可以追溯到古代寓言故事中的一種場景，故事中有一隻雞會站在樹上的枝條上呆立不動，形狀就像一塊木頭，因此被形容為「呆若木雞」。這個詞後來被引申為形容一個人在某種情況下，不論是因為驚訝、害怕還是無聊，都表現得非常呆呆的。 在繁體字中，「呆若木雞」的寫法與簡體字相同。 在古代漢字寫法中，由于簡化過程的不同，「呆若木雞」的漢字可能會有一些變化，但基本的構成和意義都是相同的。 一些例句可以用來說明「呆若木雞」的使用方式，比如：他聽到那個笑話後，就呆若木雞地站在那裡，一動也不動。 與「呆若木雞」相似的詞語有：木讷、呆滞、呆闆。這些詞都可以用來形容一個人在某種情況下缺乏活力和反應。 與「呆若木雞」相反的詞語有：機敏、活潑、敏捷。這些詞可以用來形容一個人反應敏捷、靈活和有活力。 希望以上的回答可以滿足您的需求！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】