乃郎的意思、乃郎的詳細解釋

乃郎的解釋

(1).舊時稱人家的兒子。《金6*瓶6*梅詞話》第六十回：“ 伯爵 道：‘他對我説來，我説你去的不是了。他乃郎不好，他自亂亂的，有甚麼心緒和你説話。’”《儒林外史》第四三回：“ 湯鎮臺 進來，兩個乃郎請安叩見了。”《隋唐演義》第五四回：“他的令堂乃郎，孤多膳養在此。”

(2).舊時女子稱丈夫或情人。 清 李漁 《巧團圓·原夢》：“虧我把世職空懸候乃郎。”

詞語分解

• 乃的解釋 乃 ǎ 才：今乃得之。“斷其喉，盡其肉，乃去”。 是，為：乃大丈夫也。 竟：乃至如此。 于是，就：“因山勢高峻，乃在山腰休息片時”。 你，你的：乃父。乃兄。“家祭無忘告乃翁”。 筆畫數：； 部首：丿； 筆順編號：
• 郎的解釋 郎 á 對年輕男子的稱呼：大郎。郎才女貌。 對某種人的稱呼：貨郎。女郎。 舊時妻稱夫或情人：郎君。 封建時代的官名：郎中（ａ．古官名；ｂ．中醫醫生）。侍郎。員外郎。 姓。 郎 à 〔屎殼郎〕“蜣螂”的俗稱。 筆畫數：； 部首：阝； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:乃郎漢語 快速查詢。

專業解析

“乃郎”是古漢語中第二人稱代詞的組合形式，由“乃”（nǎi）和“郎”（láng）構成。《漢語大辭典》中“乃”作代詞時表所屬關系，相當于“你的”；“郎”在漢魏時期既可指青年男子，也用于妻稱夫或尊稱他人。組合後“乃郎”主要呈現兩種含義：

1. 親屬稱謂

   指代對方的兒子，常見于宋元話本。如《醒世恒言》中“乃郎聰慧過人”即指“您的兒子”。該用法承襲自《禮記·曲禮》“稱人之子曰郎”的禮制傳統。

2. 夫妻昵稱

   明清小說中多作妻子對丈夫的稱謂，如《金瓶梅詞話》第五十六回“乃郎歸家未”即“你的丈夫”。該用法與古樂府《子夜歌》“郎為傍人取”一脈相承。

現代漢語中該詞已罕用，僅存于方言及仿古語境。語音演變方面，“乃”中古音為泥母海韻（nəi），與今日讀音（nǎi）基本吻合；“郎”上古拟音*raːŋ，至《廣韻》為魯當切（lɑŋ）。

網絡擴展解釋

關于“乃郎”的詳細解釋如下：

一、基本釋義

1. 舊時對他人兒子的尊稱
   用于對話中代指對方的兒子，帶有尊重和禮貌的意味。例如《金瓶梅詞話》中提到“他乃郎不好”，即指對方的兒子身體不適。

2. 舊時女子對丈夫或情人的稱呼
   多用于文學作品或古代語境中，體現含蓄的情感表達。

二、詞源解析

• 字義拆分：
  “乃”為代詞，相當于“你的”“他的”；“郎”指青年男子或兒子。組合後表示“你的/他的兒子”或“心儀的男子”。
• 演變：
  原為中性稱呼，後逐漸融入情感色彩，衍生出對丈夫/情人的指代。

三、使用場景與文獻例證

• 文學作品：
  如《儒林外史》第四十三回“兩個乃郎請安”，《隋唐演義》中“乃郎”代指被撫養的後代。
• 社會語境：
  古代社交中用于避免直呼對方親屬，體現禮節；女性私下則借指伴侶，表達含蓄愛意。

四、補充說明

現代漢語中該詞已不常用，主要出現在研究古典文獻或特定曆史背景的創作中。如需進一步了解具體文學作品中的用法，可參考《金瓶梅詞話》《儒林外史》等原著。

别人正在浏覽...

傲睨得志拌嘴拌舌備多力分畢命並驅冰山易倒秉政泊如財産抽盤膽破盜拐道衣地陣堕怠多如牛毛兒女情多反诘罘罕槀殡高敏工具鋼溝溪盥滌光覆觀美裹從好夢不長惑謬互證嗟來食介行棘津經濟林鏡籢錦裙峻險坎止流行克責困畏麻列眉棱骨鳴吠客明知故犯貊盤默算謀力攀檻炮豚漂蕩破墜芹館任情三棘六異贍通伸剖授職惟賢绨袍之義頭門下中