[beg for mercy] 請求饒恕
求情告饒
請求饒恕。《紅樓夢》第九十回：“ 岫煙 見婆子跪在地下告饒，便忙請 鳳姐 到裡邊去坐。” 沉從文 《泥塗》：“這婦人快要到門邊時，又怯怯的回過頭來，向櫃台上人告饒求情。” 周立波 《暴風驟雨》第一部十六：“ 老孫頭 手裡的榆木棒子，其實還沒有舉起，小老婆子慌忙睜開眼睛，站立起來，跪着告饒道：‘别揍呀，我起來了。’”
告饒是現代漢語中一個具有明确語境特征的動詞短語，其核心含義指通過語言或行為請求他人寬恕過錯。《現代漢語詞典》第七版将其定義為“請求别人饒恕自己的過失”，強調該詞在人際交往中的補救功能。從構詞法分析，“告”表陳訴動作，“饒”含寬恕義項，二者構成動補式複合詞，符合漢語雙音節化發展規律（《漢語大詞典》第二版，商務印書館）。
該詞的典型用法出現于沖突化解場景，如《紅樓夢》第四十四回“鳳姐兒見賈母說他，忙笑着跪下來告饒”即展現等級關系中的求恕行為。現代漢語中常見于“連連告饒”“跪地告饒”等四字格結構，突顯懇切程度（《現代漢語規範詞典》第三版，外語教學與研究出版社）。
近義詞“求饒”側重主觀訴求，“讨饒”含協商意味，而“告饒”更強調通過正式陳述獲取諒解的語義差異，反映漢語近義動詞的微妙區分（《漢語近義詞辨析詞典》，北京大學出版社）。在語法功能上，多作謂語且常帶狀語修飾，如“低聲告饒”“含淚告饒”等，構成狀中結構短語。
“告饒”是一個動詞，指通過言語或行為請求他人寬恕或免除懲罰。以下是詳細解釋：
指在犯錯、沖突或面臨責罰時，主動向對方表達歉意或認錯，以求得諒解。例如：“他因失手打碎花瓶，連忙向主人告饒。”
在傳統文化中，告饒不僅是認錯行為，也體現“以和為貴”的社交智慧，有助于緩解矛盾、維護關系和諧。例如，民間俗語“得饒人處且饒人”便與此相關。
告饒需基于真誠悔過，若流于形式（如敷衍道歉）可能適得其反。此外，現代語境中也可用于幽默或自嘲，如“熬夜加班，身體終于告饒了”。
如需更多例句或古籍出處，可參考《漢典》或文學作品中的實際用例。
跋扈飛揚拜發白冠厘纓北廷逼攝碧瑩不匡長材茂學長人澄廓船到橋頭自會直出邊炊骸蠢蠢思動倒閣墊溼冬米洞天聖酒将軍冬心風槎風文浮翔脯斮更唱疊和構構溝溝坎坎乖龍癸穴庚渦涵蓄槐陌花嘴花舌呼救江郎徼福郊享腳魚交匝芥蔕畟奸狂言楞閃靈棚臨局隆刑峻法牛錄額真逆戰濃縮棄舊憐新砌壘囚拘棄業變産三侯之章上流社會順濟韬眚通管頭槎午節無曉夜仙霞