指 劉邦 将從 漢中 出兵攻 項羽 時，故意明修棧道，迷惑對方，暗中繞道奔襲 陳倉 ，取得勝利。暗，也寫作“闇”。棧道，在懸崖峭壁間傍山鑿石架木而成的通道。 陳倉 ，古縣名，在今 陝西省 寶雞市 東。 元 無名氏《暗度陳倉》第二折：“着 樊 噲明脩棧道，俺可暗度 陳倉 古道。這 楚 兵不知是智，必然排兵在棧道守把。俺往 陳倉 古道抄截，殺他箇措手不及也。” 元 尚仲賢 《氣英布》第一折：“孤家用 韓信 之計，明修棧道，闇度 陳倉 ，攻完 三秦 ，劫取五國。”後因稱用明顯的行動迷惑對方、使人不備的策略或暗地進行活動為“明修棧道，暗度陳倉”。《兒女英雄傳》第九回：“莫非他心裡有這段姻緣，自己不好開口，卻‘明修棧道，暗度 陳倉 ’，先説定了我的事，然後好借重我爹媽給他作個月下老人，聯成一床三好，也定不得。”
“明修棧道，暗度陳倉”是漢語中一則源自曆史事件的成語，其字面與引申含義均具有明确的語義結構。以下從語義解析、曆史溯源及現代應用三方面展開闡述：
一、語義解析 該成語由兩組動作構成對立關系：“明修棧道”指公開進行的迷惑性行為，“暗度陳倉”則指暗中實施的真實意圖。這種表裡策略體現了中國古代軍事思想中的虛實之道，現多用于描述通過表面假象掩蓋真實目的的謀略行為，含中性偏褒義色彩。
二、曆史溯源 典故出自司馬遷《史記·淮陰侯列傳》，記載公元前206年韓信助劉邦奪取關中之事。據載，劉邦為麻痹項羽勢力，表面上修複褒斜道（棧道工程），實則派精兵繞道陳倉（今陝西寶雞東）突襲，奠定楚漢戰争轉折點。宋代《資治通鑒·漢紀一》及明代《藏書·名将傳》均延續此說，成為典故定型的重要文獻依據。
三、現代應用 在現代漢語語境中，該成語延伸至商業競争、人際交往等多領域。例如《現代漢語詞典》（第7版）釋義為“用明顯的行動迷惑對方，暗中采取另一種措施達到目的”，其語義穩定性已被《漢語成語源流大辭典》等工具書收錄确認。
參考來源：
“明修棧道，暗度陳倉”是一個漢語成語，其含義和背景可綜合以下要點進行解釋：
該成語源于楚漢相争時期，劉邦為奪取關中采用的軍事策略。韓信作為主将，表面上派兵修複被燒毀的棧道（漢中通往關中的險要通道），以此迷惑項羽勢力；實際上卻暗中從陳倉小道突襲，擊敗守将章邯，成功占領關中。這一計策成為中國古代戰争史上“聲東擊西”的經典案例。
該計屬于“敵戰計”系列，核心是通過常規行動掩蓋非常規意圖，利用信息差和時間差實現目标。例如現代商業中，企業可能通過公開宣傳某一産品（明線），實則重點研發另一領域（暗線）。
這一成語既是對曆史事件的凝練，也是策略思維的體現，強調“以假掩真”的智慧。如需進一步了解其軍事應用或文學出處，可參考《史記》或相關兵法典籍。
哀號襃美閟奧不規則冊授乘龍佳婿吃驚受怕出水錯謬單線鐵路打鄉談颠掉鬥騎奪轉高嘯構逆紅绡厚密惶疑胡裡胡塗家境江東步兵甲士吭啷瞌睡鬼可痛曠腳漣洳連葉禮賂輪緣毛拳美育民國疲鈍潛存傾竦晴曛鵲岩曲瞞染濡認賊為父熱望輮轹軟懦掃愁帚商訂申敍審驗世道施令秫縫私榮檀栾添丁笤箒亭燧挖耳當招文心雕龍誤診