茗柯的意思、茗柯的詳細解釋

茗柯的解釋

(1).猶茗艼。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賞譽》：“ 簡文 雲： 劉尹 茗柯有實理。” 劉孝标 注：“柯，一作朾。”參見“ 茗艼 ”。

(2).指茶。 清 朱彜尊 《洞仙歌·橄榄》詞：“更憶夜闌時，配取茗柯，消殘醉，滿傾壇盞。” 清 厲鹗 《東城雜記》卷上：“予曾得其（ 許次紓 ）所著《茶疏》一卷……凡三十六條，深得茗柯至理，與 陸羽 《茶經》相表裡。”

詞語分解

• 茗的解釋 茗 í 茶樹的嫩芽。 茶：香茗。品茗。茗具。煮茗。 古同“酩”，酩酊。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：
• 柯的解釋 柯 ē 斧子的柄：斧柯。 草木的枝莖：交柯錯葉。 姓。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

"茗柯"為漢語複合詞，其核心語義可從字源及典籍用例兩個維度解析：

一、字源釋義 "茗"本義指茶芽，《玉篇·艸部》釋為"茶芽也"，陸羽《茶經·一之源》載"一曰茶，二曰槚，三曰蔎，四曰茗，五曰荈"，特指晚采之茶。"柯"在《說文解字·木部》中訓為"斧柄也"，段玉裁注引申為"凡條幹之偁"，即枝條主幹，如《禮記·禮器》"如竹箭之有筠也，如松柏之有心也，故貫四時而不改柯易葉"

二、複合詞義項

1. 本體義：特指茶樹枝幹 《藝文類聚·卷八十二》引晉杜育《荈賦》"靈山惟嶽，奇産所鐘，厥生荈草，彌谷被崗"，其中"荈"即老茶葉，佐證茶樹枝幹可稱茗柯。

2. 象征義：

• 喻文辭精要：張惠言《茗柯文編》自序雲"柯之華滋，不若其本之樸"，以茶樹枝葉喻文章華彩，主幹喻思想精髓。
• 拟君子品格：宋徽宗《大觀茶論》載"茶之為物，擅瓯閩之秀氣，鐘山川之靈禀"，文人常以茗柯挺秀喻士人風骨。

權威參考文獻：

1. 漢語大詞典（第2版），商務印書館
2. 說文解字注，段玉裁，上海古籍出版社
3. 茶經譯注，宋一明譯注，上海古籍出版社

網絡擴展解釋

“茗柯”一詞的含義較為複雜，需結合曆史文獻和學術考辨綜合分析：

一、基本釋義

1. 傳統解釋

   • 指茶：多見于明清文獻，如清代朱彜尊《洞仙歌·橄榄》中用“茗柯”代指茶。
   • 通“茗艼”：即“酩酊”，形容大醉狀态。如《世說新語》記載“劉尹茗柯有實理”，此處“茗柯”實為“茗艼”之誤，表醉态。

2. 現代考辨
   據《農業考古》研究，“茗柯”實為“茗仃”（即“茗艼”）的形近誤寫，本義與大醉相關，而非指茶。這一誤寫自明清以訛傳訛，導緻後世誤解。

二、引申與比喻

• 成語用法：現代詞典中，“茗柯”被解釋為“茶葉的枝葉”，比喻事物的細微或次要部分。例如“關注茗柯而忽略主幹”。

三、文獻用例

1. 《世說新語》：南朝劉義慶原文中“茗柯”實指醉态，後世注解混淆了“柯”與“朾”的寫法，引發歧義。
2. 清代詩詞：文人沿用“茗柯”代指茶，如朱彜尊詞中“配取茗柯消殘醉”，反映明清時期詞義的演變。

四、總結

“茗柯”存在雙重含義：

• 曆史誤讀：傳統中作為“茶”的代稱，實為“茗艼”（酩酊）的誤寫；
• 現代釋義：既可指茶或茶枝（比喻次要部分），也保留古義中的醉态描述。

建議結合具體文獻語境判斷其含義，避免混淆。如需深入考據，可參考《農業考古》2000年的專題研究。

别人正在浏覽...

把素北京醫科大學表厲閉壁清野兵祭谄躁差異法稻飯點派鳳凰雛奉祭風涼更竄共門狗頭狗腦刮目相待國際鶴鼎河防隺料花匠簧蠱昏迷不省狐尾單衣江腹澆酒介壽客窆李蔔克内西驎台林鐘芒種明資匠敉甯南平孽寵平移普覆青鸬茕然搝揭氣運缺謬群集缛禮煩儀賞心世仆隧道踏潮陶缊銅獸符土父完工未了因文通龌濁骛鼓無萬數銜橛西南夷