月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

茗柯的意思、茗柯的详细解释

关键字:

茗柯的解释

(1).犹茗艼。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·赏誉》:“ 简文 云: 刘尹 茗柯有实理。” 刘孝标 注:“柯,一作朾。”参见“ 茗艼 ”。

(2).指茶。 清 朱彝尊 《洞仙歌·橄榄》词:“更忆夜阑时,配取茗柯,消残醉,满倾坛盏。” 清 厉鹗 《东城杂记》卷上:“予曾得其( 许次紓 )所著《茶疏》一卷……凡三十六条,深得茗柯至理,与 陆羽 《茶经》相表里。”

词语分解

专业解析

"茗柯"为汉语复合词,其核心语义可从字源及典籍用例两个维度解析:

一、字源释义 "茗"本义指茶芽,《玉篇·艸部》释为"茶芽也",陆羽《茶经·一之源》载"一曰茶,二曰槚,三曰蔎,四曰茗,五曰荈",特指晚采之茶。"柯"在《说文解字·木部》中训为"斧柄也",段玉裁注引申为"凡条幹之偁",即枝条主干,如《礼记·礼器》"如竹箭之有筠也,如松柏之有心也,故贯四时而不改柯易叶"

二、复合词义项

  1. 本体义:特指茶树枝干 《艺文类聚·卷八十二》引晋杜育《荈赋》"灵山惟岳,奇产所钟,厥生荈草,弥谷被岗",其中"荈"即老茶叶,佐证茶树枝幹可称茗柯。

  2. 象征义:

权威参考文献:

  1. 汉语大词典(第2版),商务印书馆
  2. 说文解字注,段玉裁,上海古籍出版社
  3. 茶经译注,宋一明译注,上海古籍出版社

网络扩展解释

“茗柯”一词的含义较为复杂,需结合历史文献和学术考辨综合分析:

一、基本释义

  1. 传统解释

    • 指茶:多见于明清文献,如清代朱彝尊《洞仙歌·橄榄》中用“茗柯”代指茶。
    • 通“茗艼”:即“酩酊”,形容大醉状态。如《世说新语》记载“刘尹茗柯有实理”,此处“茗柯”实为“茗艼”之误,表醉态。
  2. 现代考辨
    据《农业考古》研究,“茗柯”实为“茗仃”(即“茗艼”)的形近误写,本义与大醉相关,而非指茶。这一误写自明清以讹传讹,导致后世误解。

二、引申与比喻

三、文献用例

  1. 《世说新语》:南朝刘义庆原文中“茗柯”实指醉态,后世注解混淆了“柯”与“朾”的写法,引发歧义。
  2. 清代诗词:文人沿用“茗柯”代指茶,如朱彝尊词中“配取茗柯消残醉”,反映明清时期词义的演变。

四、总结

“茗柯”存在双重含义:

建议结合具体文献语境判断其含义,避免混淆。如需深入考据,可参考《农业考古》2000年的专题研究。

别人正在浏览...

不糂曹丘韔弓楚调曲出乖露丑寸资大主断笔遁迹方外二纪法兰房中飞菟丰神异彩负畚膏粥谷量焊点呵止华宠恍如梦境华年阛市慧星匠心焦焦椒壸戒惧嗟尚解寤蝰蛇览古廉士理算流滥灭鼠木子抛费魄莫前因穷治日削月朘沙门十八公石坂手饰首阳疏解泰来否极天腊贴役痛深恶絶秃裙王録事僞饰午灵下餔相反数象甲孝决