妙肖的意思、妙肖的詳細解釋

妙肖的解釋

謂刻畫、描摹既好又象。 葉聖陶 《倪煥之》十四：“寫白話，達意來得真切，傳神來得妙肖。”參見“ 惟妙惟肖 ”。

詞語分解

• 妙的解釋 妙 à 美，好：妙語。妙不可言。美妙。妙境。妙處（?）（.好的地點；.美妙的方面）。絕妙。妙趣橫生。 奇巧，神奇：巧妙。妙計。妙用。奧妙。妙筆生花。靈丹妙藥。 青春年少：妙年。妙齡。 筆畫數：； 部
• 肖的解釋 肖 ā 衰微。 姓（“蕭”俗作“肖”）。 肖 à 相似，像：肖像。不肖。惟妙惟肖。神情酷肖。 筆畫數：； 部首：月； 筆順編號：

專業解析

妙肖（miào xiào）是漢語中一個富有表現力的書面詞彙，其核心含義指刻畫、描繪或模仿得極其精妙、逼真，達到惟妙惟肖的境界。它強調作品或表現手法在再現對象（如人物、景物、神态、情感等）時，不僅形似，更達到了神似的高度，體現出高超的藝術表現力或觀察力。

以下從詞典釋義與權威引用角度詳細闡釋：

1. 核心釋義：惟妙惟肖，精妙逼真

   • “妙” 指精妙、巧妙、美好。
   • “肖” (此處讀 xiào，同“笑”音) 指相似、像。
   • 二字結合，“妙肖” 即指模仿或描繪得不僅像，而且像得精妙絕倫，生動傳神，仿佛真的一樣。它超越了簡單的形似，追求的是内在神韻的準确捕捉和再現。
   • 引用參考：
     • 《漢語大詞典》（羅竹風主編）：對“妙肖”的解釋為“謂描繪、模仿得精妙逼真”。這是漢語辭書中最權威、最詳盡的解釋之一。
     • 《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）：雖未單獨收錄“妙肖”詞條，但對“惟妙惟肖”的解釋（“形容描寫或模仿得非常好，非常逼真”）可作為理解“妙肖”的直接參照，兩者含義高度一緻。

2. 應用語境：藝術表現與人物刻畫

   • “妙肖”常用于評價文學、繪畫、雕塑、戲劇表演等藝術領域中對人物形象、神态、動作、聲音或自然景物的描繪或模仿。
   • 它強調創作者通過精湛的技藝，使作品中的形象生動鮮活，呼之欲出，給觀者以強烈的真實感和藝術感染力。
   • 引用參考：
     • 在文學評論中，常可見用“妙肖”形容作家筆下人物刻畫的成功。例如，清代學者在點評《紅樓夢》等小說的人物塑造時，可能會用“刻畫入微，神情妙肖”之類的評語。這體現了該詞在傳統文藝批評中的應用。(基于文學批評慣例)

3. 詞源與演變

   • “肖”字本身即有“相似、像”之義（如“肖像”、“不肖子孫”）。
   • “妙肖”作為一個合成詞，其形成體現了漢語追求表達精煉與意境豐富的特點，将“精妙”與“相似”兩個概念緊密結合，用以形容模仿或再現的最高境界。
   • 該詞多見于書面語和較正式的評論性文字中。

“妙肖”是一個形容描繪、模仿技藝達到極高境界的漢語詞彙，意為精妙逼真，惟妙惟肖。它着重強調在藝術創作或表現中，不僅做到了外形上的相似，更捕捉并傳達了對象的内在神韻，從而産生生動傳神、栩栩如生的效果。其權威釋義可參考《漢語大詞典》等專業辭書，并在文學藝術評論中有着廣泛的應用。例如：“這幅肖像畫将老人的慈祥與智慧刻畫得極為妙肖。”

網絡擴展解釋

“妙肖”是一個漢語詞彙，主要用于形容刻畫或描摹事物既生動又逼真，達到高度相似的狀态。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本釋義

妙肖（miào xiāo）意為“刻畫或描摹既好又像”，強調通過文字、藝術等手法對事物進行精準且傳神的表達。其核心含義與“惟妙惟肖”相近，但更凝練。

二、詳細解釋

1. 詞義解析

   • 妙：指巧妙、精妙；肖：意為相似、逼真。兩字組合後，既突出技藝的高超，又強調模仿的真實性。
   • 例如葉聖陶在《倪煥之》中評價白話文：“達意真切，傳神妙肖”，說明文字對情感的精準傳遞。

2. 使用場景

   • 文學創作：形容文字對人物、場景的生動刻畫。
   • 藝術領域：用于繪畫、戲劇等藝術形式的逼真表現（如胡適曾評價南開新劇“做工妙肖”）。

三、相關擴展

• 近義詞：惟妙惟肖、栩栩如生、活靈活現。
• 英文翻譯：vivid and lifelike（滬江詞典）。

若需更多例句或曆史用例，可參考《倪煥之》等文學作品。

别人正在浏覽...

愛染備聞萆挈璧泉參蹤蟬珥墱道調發遞加東山意對壘多情種腭部二意放逸忿忿奉命風漚賀新郎花蚨皇地祇黃條湖北穢廉火戲僵石家姊疾風迅雷京歌九節蒲吉主決裂軍法從事空忘口累勞症囹圉蠪蛭蠻不講理名邦密熟睦族蔫菸女床騯騯樸辭千牛備身峭勁谯勵清茶淡飯企予屈殺三打不回頭，四打連身轉賞心樂事生臣試婚說寡嘴樹皮推襟俠繞