暗送秋波的意思、暗送秋波的詳細解釋
暗送秋波的解釋
(1) [make secret,overtures to sb.]∶秋波:古詩文中常用以形容女子的眼睛清澈明亮。原指女子私下裡以眉目傳情
(2) [to establish secret contact with enemy camp,opposing faction ,etc.]∶後用以比喻獻媚取寵,暗中勾搭
(呂)布欣喜無限,頻以目視 貂蟬。 貂蟬亦以秋波送情。——《三國演義》
詳細解釋
本指女子暗中以眉目傳情，引申為獻媚取寵，暗中勾結。秋波，比喻美女的眼睛。語本 宋 蘇轼 《百步洪》詩之二：“佳人未肯回秋波，幼輿欲語防飛梭。” 明 馮夢龍 《挂枝兒·私窺》：“眉兒來，眼兒去，暗送秋波。” 蔡東藩 許廑父 《民國通俗演義》第一二四回：“﹝ 王占元 ﹞對 張 則暗送秋波，對 曹 尤密切勾結。”《新民晚報》1987.4.10：“大局的趨勢， 日本 是輸定了，急于為将來找到後路，更頻頻向 重慶 方面暗送秋波。”
詞語分解
- 暗的解釋 暗 à 不亮，沒有光，與“明”相對：黑暗。暗淡（ａ．不光明；ｂ．喻景象悲慘）。陰暗。暗無天日。 不公開的，隱藏不露的：暗藏。暗號。 * 。暗娼。暗溝。暗含（做事、說話包含某種意思而未明白說出）。暗流（ａ
- 秋波的解釋 .秋天的水波。 唐 李白 《魯郡東石門送杜二甫》詩：“秋波落 泗水 ，海色明 徂徠 。” 唐 溫庭筠 《蘇武廟》詩：“ 茂陵 不見封侯印，空向秋波哭逝川。” 宋 辛棄疾 《菩薩蠻》詞：“不似遠山
專業解析
"暗送秋波"是一個源自中國古典文學的成語，其含義豐富且形象生動，主要用于描述一種含蓄傳遞情感的方式。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：
一、字義分解與核心含義
- 秋波：字面指秋天的水波，清澈而流轉。在古詩詞中常比喻美女清澈明亮的眼睛，如蘇轼《百步洪》中"佳人未肯回秋波"。後泛指含情的眼神。
- 暗送：指秘密地、不公開地傳遞。強調行為的隱蔽性與含蓄性。
合成義：通過眼神暗中傳遞愛慕、好感或暗示性情感。《現代漢語詞典》定義為"暗中眉目傳情"。
二、文學溯源與典故
最早可追溯至宋元話本，成熟于明清小說。如《金瓶梅》第二回描寫潘金蓮"暗送秋波"，成為經典用例。其文化意象融合了：
- 自然意象：秋水之清澈喻眼眸明亮
- 行為特征：含蓄傳遞取代直白表達
- 情感張力：未言之情的微妙交流
三、現代用法與延伸
除男女情愫外，現代語境中亦可引申為：
- 暗中示意或傳遞信息（如政治、商業場合）
- 帶有目的性的讨好行為
需注意其情感色彩常含貶義，暗指不坦蕩的勾連（《漢語成語大詞典》，。
四、權威定義參考
- 《現代漢語詞典》（第7版）："暗中用眼神傳情。"
- 《辭海》："以目傳情，多指女子暗中向所愛者示意。"
- 語言學研究表明，該成語具有"非言語交際+情感隱喻"的雙重認知特征（《漢語隱喻認知研究》，。
"暗送秋波"是以自然意象為載體，通過隱蔽眼神傳遞情感的特定行為模式，其文學基因與社交功能共同構成了獨特的漢語文化符號。使用時需區分本義（情感傳遞）與引申義（暗中示意），避免誤用為字面"傳送秋天的水波"。
參考來源：
- 中華典藏網《蘇轼詩集》電子版
- 《古漢語常用字字典》商務印書館
- 《現代漢語詞典》第7版
- 國學大師網《金瓶梅詞話》明刻本影印
- 《漢語成語大詞典》中華書局
- 《辭海》上海辭書出版社第七版
- 李佐豐《漢語隱喻認知研究》北京語言大學出版社
- 北京大學CCL語料庫成語使用分析報告
網絡擴展解釋
“暗送秋波”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：
基本含義
原指女子通過眼神或眉目動作，暗中傳遞愛慕之情。後引申為暗中示意、獻媚取寵或勾結，常見于政治、社交等場景的隱性表達。
出處與演變
- 文學起源
最早見于宋代蘇轼《百步洪》詩句：“佳人未肯回秋波，幼輿欲語防飛梭”，描述女子含蓄的眼神交流。
- 典故擴展
明代《三國演義》中貂蟬與呂布“以目傳情”的情節，進一步強化了其“暗中勾搭”的引申義。
用法與語境
- 本義：形容男女間隱秘的情感傳遞，如“她低頭淺笑，暗送秋波”。
- 引申義：含貶義時，指背地勾結或讨好，如“政客向敵對勢力暗送秋波”。
近義與反義詞
- 近義詞：眉目傳情、脈脈含情、眉來眼去。
- 反義詞：明目張膽、光明磊落。
例句參考
- 曆史場景：北洋軍閥鎮壓學生運動，卻向帝國主義暗送秋波。
- 現代用法：他既想保留現職，又向競争對手暗送秋波，伺機跳槽。
如需更多例句或延伸解讀，可參考上述來源中的具體文獻。
别人正在浏覽...
黯暧安恬敗北瀑泉辨水車殆馬煩城窟乘屋忡惕厝火積薪猝迫打哼哼調眼色鈍濁法環風鬟霧鬢弓腰人洸浪孤墳寒故鴻印懷保揀相交鋒雞碑迹蹈接點擊毂獍難靜閑計聽吉祥如意诳飾鍊精離恨天鄰姻流舊龍斿卵翼垆埴懋德谟蓋嬷嬷抹撒内酒擰性龐雜跑氣鉛镴遣戍栖翼少年兒童生殺與奪施函逝者如斯所存素榮天大鐵轍煨火
