月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

門面語的意思、門面語的詳細解釋

關鍵字:

門面語的解釋

猶言門面話。 清 袁枚 《隨園詩話》卷七:“老學究論詩,必有一副門面語。” 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·乳姑圖》:“不鋪張盡孝門面語,而描寫妮妮之态,自然入情。” 梁啟超 《新民說》十一:“吾不欲復作門面語,吾請以古今萬國求進步者,獨一無二不可逃避之公例,正告我國民。”

詞語分解

專業解析

"門面語"是漢語中具有特定語境色彩的詞彙組合,其核心含義指代表面應酬、缺乏實質内容的客套話。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,該詞特指"為了裝點場面或應付需要而說的冠冕堂皇的話"(來源:商務印書館《現代漢語詞典》)。從構詞法分析,"門面"原指商鋪臨街的外牆立面,引申為對外展示的形象部分,"語"則指語言表達,二者結合形成比喻性短語,生動刻畫了人際交往中注重形式而忽視真誠的語言現象。

在實際語用層面,"門面語"常出現于正式場合的交際應酬,例如商務談判中的"有機會一定合作"(來源:北京大學CCL語料庫),或日常交往中的"改天請你吃飯"等表達。這類語句雖符合社交禮儀規範,但往往缺乏具體實施意向,屬于典型的"禮貌性虛應"(來源:呂叔湘《現代漢語八百詞》)。

從語義關聯角度看,其近義詞包括"客套話""場面話",反義詞則為"肺腑之言""由衷之語"。語言學家王力在《中國現代語法》中指出,這類語言現象折射出漢語文化中"重和諧、講體面"的交際原則(來源:中華書局《中國現代語法》)。

網絡擴展解釋

“門面語”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下要點綜合解析:

一、基本含義

“門面語”指為了維護外表形象或面子而說出的表面化、虛飾性話語,常帶有不真實或敷衍性質。它由“門面”(比喻外表、形象)和“語”(言語)組合而成,強調通過語言刻意營造某種表象。

二、來源與演變

  1. 曆史文獻:該詞最早見于清代文獻,如袁枚《隨園詩話》提到“老學究論詩,必有一副門面語”,梁啟超《新民說》中也用此詞批判形式主義表達。
  2. 語義延伸:從最初形容文人空泛的言辭,逐漸擴展到日常社交中虛僞客套的言語行為。

三、使用場景

四、相關詞彙

五、例句參考

  1. 清·梁紹壬《兩般秋雨盦隨筆》:“不鋪張盡孝門面語,而描寫妮妮之态,自然入情。”
  2. 現代用法:“談判中雙方都在說門面語,實際利益分歧仍未解決。”

提示:若需更多曆史用例或語義分析,可參考《漢典》《隨園詩話》等文獻來源。

别人正在浏覽...

阿姥寶燈八字軍禀複鄙夭勃發播谷長陌成擒赤心奉國電場店號颠子蝶化莊生诋诟東流西落鬥桶堕斁房賃粉昆凫子割愛寒吹邗溟溝漢區函軸皓旰河梁攜手弘大回乾就濕浄手客序葵花子遼曠曆紀輪帶毛骨竦然梅蕚内翰偶坐青泖凄傷軟骨頭入國問禁三惡少年行省放實錄適順失性順文誦呗歲景縮卻托蹤翫兵罔像戊戌六君子瑕過顯人