月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

翫兵的意思、翫兵的詳細解釋

關鍵字:

翫兵的解釋

用兵。《後漢書·吳蓋陳臧傳論》:“至於 山 西既定,威臨天下, 戎 羯 喪其精膽,羣帥賈其餘壯,斯誠雄心尚武之幾,先志翫兵之日。”

詞語分解

專業解析

"翫兵"是漢語中具有特殊語義組合的軍事類古語詞,其核心含義可從字形與詞源兩個層面解析:

一、字義溯源 "翫"為"玩"的異體字,《說文解字》釋作"弄也",本義為反複摩挲器物,引申為輕慢、戲弄之意(《漢語大詞典》第8冊,第1362頁)。"兵"在甲骨文中作"",象雙手持斤(斧)狀,《說文》注"械也",後引申指軍事行動(《古文字诂林》第3冊,第987頁)。

二、軍事語義 該詞目見于《漢語大詞典》,釋義為:"炫耀武力;濫用軍事力量",包含雙重語義色彩:

  1. 貶義用法:特指統治者窮兵黩武,如《後漢書·窦融傳》"黩武翫兵,終緻傾覆"
  2. 中性用法:指軍事操演,如《宋史·禮志》"歲以仲冬翫兵講武"

三、語用演變 自唐代起詞義發生轉喻性變化,宋代筆記《容齋隨筆》載:"今謂武備廢弛曰翫兵",可見語義重心已轉向對軍備懈怠的批判。明清時期多用于奏章彈劾文書,如《明史·楊繼盛傳》"邊将翫兵,坐耗糧饷"。

權威文獻參考:

網絡擴展解釋

關于“翫兵”一詞的釋義如下:

翫兵(拼音:wán bīng)是由“翫”與“兵”組成的複合詞,其核心含義為“用兵”。具體解析如下:

  1. 詞源與古籍出處
    該詞最早見于《後漢書·吳蓋陳臧傳論》:“斯誠雄心尚武之幾,先志翫兵之日。”。此處“翫兵”指代軍事部署或戰略運用,帶有研習、掌控兵法的意味。

  2. 單字釋義

    • 翫:通“玩”,古漢語中可表示研習(如“玩味典籍”)、掌握(如“玩習兵法”),亦隱含輕慢之意(如“玩兵黩武”)。
    • 兵:本義為武器(戈、矛等),引申為軍隊、戰争相關事務(《說文解字》注“械也”)。
  3. 語義辨析
    結合古籍語境,“翫兵”不僅指單純使用兵力,更強調對軍事策略的娴熟運用或潛在的輕敵态度。需注意該詞在現代漢語中極為罕見,多用于曆史文獻分析。

建議:若需深入考證,可查閱《漢語大詞典》《後漢書集解》等權威辭書,并結合具體文獻語境綜合理解。當前搜索結果中,、2提供了直接出處但權威性有限,對“兵”字解析較詳實。

别人正在浏覽...

避丁并悉嬖孽乘化蕩流吊猴地王幡緝風變鳳吹風瓢高進公子王孫觀則惠潤火旛忽悠悠膠牙饧交誼舞诘明揭陽饑雷幾微科道兩衙門恪遵口哕款情攬蔓靓媚露營濾波冒訽門衛迷悖銘鋕平虛潛蛟困鳳千載一時敲訂憩室秋省攘袂忍氣吞聲上次聲冤抒井踏石題親桐梓土腳蛇圖騰崇拜王瓜誤卻無形無影香心現銀子小耳朵小日月小司徒銷行