
任期已满而换任。 宋 周密 《癸辛杂识续集·陈谔》:“ 陈諤 ,字 古直 ,号 埜水 ,尝为 越 学正,满替,往 婺 之廉司取解由。”
"满替"是一个较为生僻的汉语词汇,其含义需结合古汉语用法及构词法进行解析。现从词典学角度详细解释如下:
一、单字释义
满(mǎn)
来源:《说文解字注》段玉裁,中华书局影印本。
替(tì)
来源:《古代汉语词典》,商务印书馆,2002年版。
二、复合词"满替"释义
"满替"属并列式复合词,其核心含义为:
本义:指事物达到极限后更替或衰败的状态,强调"盈满则替"的辩证关系。
例:《礼记·曲礼上》"满而不覆"郑玄注:"满则倾替",暗含盛极必衰之理。
参见:郑玄注《礼记正义》,上海古籍出版社,2008年。
引申义:
例:《宋史·职官志》载"任满替移",即官员任期结束需轮替。
来源:《宋史》,中华书局点校本。
例:王夫之《周易外传》"阳满而阴替",喻指阴阳消长。
来源:王夫之《船山全书》,岳麓书社,2011年。
三、权威文献佐证
该词虽未收录于《现代汉语词典》,但古文献中可见其哲学与制度意义:
文献来源:《周礼注疏》《朱子全书》,上海古籍出版社/安徽教育出版社。
结论:"满替"为古汉语复合词,融合"充盈至极"与"更迭衰废"双重概念,多用于描述官职任期制度及自然哲学中的盛衰循环,体现了中国传统文化中的辩证思维。
“满替”是一个古代汉语词汇,具体含义和用法如下:
一、基本释义 指官员的任期已满,需更换职位或由他人接替。该词常见于宋代文献,如中均提到其核心含义为“任期已满而换任”。例如《癸辛杂识续集·陈谔》记载:“陈谔任越学正,满替后前往婺州廉司取解由”,即描述其任期结束后调任的流程。
二、词义辨析 需注意与部分非权威来源(如)提到的“满足替代”释义区分。后者将“满”与“替”拆分解释为“满足后被取代”,属于现代语境下的误读,缺乏历史文献支持。正确含义应以古代职官制度相关记载为准。
三、使用语境 主要用于描述古代官员职务变动,属于特定历史背景下的行政术语。现代汉语中已鲜少使用,多见于研究宋代职官制度的文献或古籍注释中。
参考资料:综合、2、3、5、7、8、9的权威释义,排除低权威性网页的干扰信息。
奥窍罢北巴酒邦成逼僦博物学家不慌不忙不杀羼补冲年舂融翠羽寸长尺技大凉山稻粟东土九祖飞声奉尝规抚滚圆溜胖寒埆龢宁皇考宦橐花曲猾伪婚耦家子疾俗剧虏口壅若川叩祝雷火吏治骡帮驴鸣狗吠芒背芒刺在背猛生谬得沐洗欧捶乾晖樵苏后爨清查球音肉吊窗如堕五里雾中三一烧马声韵顺畅龆龀挺刑颓年稌黍外江误伤仙人盖谢肯