月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

盲人騎瞎馬的意思、盲人騎瞎馬的詳細解釋

關鍵字:

盲人騎瞎馬的解釋

[a blind man on a blind horse——rushing headlong to disaster] 盲目的人騎上瞎眼的馬。比喻盲無目的地沖撞,危險之極

盲人騎瞎馬,夜半臨深池。——《世說新語·排調》

詳細解釋

瞎子騎着瞎馬。形容亂闖瞎撞,非常危險。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·排調》:“ 桓南郡 與 殷荊州 語次,因共作了語……復作危語。 桓 曰:‘矛頭淅米劍頭炊。’ 殷 曰:‘百歲老翁攀枯枝。’ 顧 曰:‘井上轆轤卧嬰兒。’ 殷 有一參軍在坐雲:‘盲人騎瞎馬,夜半臨深池。’”《冷眼觀》第十七回:“但是你們老兄,幾幾乎入新黨的那件事,要果真照你這樣説起來,豈不是盲人騎瞎馬,夜半臨深池,也算他冒險一次麼?”亦作“ 盲人瞎馬 ”。 魯迅 《華蓋集·北京通信》:“然而向青年說話可就難了,如果盲人瞎馬,引入危途,我就該得謀殺許多人命的罪孽。”

詞語分解

專業解析

“盲人騎瞎馬”是漢語中一則流傳廣泛的成語,字面指盲人騎着失去視力的馬,深層含義比喻在雙重困境下盲目行動,處境極度危險。該成語出自南朝宋劉義慶《世說新語·排調》,記載晉代畫家顧恺之與桓玄對話時,用“盲人騎瞎馬,夜半臨深池”形容險境,後被提煉為成語典故。

從語義結構分析,“盲”與“瞎”形成雙重否定疊加,通過視覺障礙的雙重隱喻,強調主體對風險認知的完全缺失。《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為“比喻盲目行動,後果危險”,《中華成語大辭典》補充說明其適用于“既無明确目标又無應對能力”的決策場景。

在當代語境中,該成語常用于警示決策者需審慎評估風險。例如人民網時評曾引此語批評某些地方政府的盲目基建投資行為,中國社科院語言研究所《成語源流大詞典》指出其警示價值在現代風險管理領域具有現實意義。需要注意的是,該成語在應用中多含貶義,不宜用于客觀描述殘障人士。

網絡擴展解釋

“盲人騎瞎馬”是一個漢語成語,以下從多個角度詳細解釋其含義及用法:

一、基本釋義
該成語字面指盲人騎着失明的馬,比喻盲目行動且處境極其危險。核心強調雙重盲目性(人與馬均無法視物)與潛在危機,常用于警示缺乏準備或方向的行為。

二、曆史典故
出自南朝劉義慶《世說新語·排調》:東晉時期,桓玄、殷仲堪等人以“危語”遊戲比拼,殷仲堪的參軍說出“盲人騎瞎馬,夜半臨深池”,生動描繪了黑暗中瀕臨深淵的險境,後演變為成語。

三、用法與例句

四、近義與反義

五、總結與提醒
此成語通過誇張的意象警示人們:行動前需充分了解情況,避免雙重盲目性導緻的災難性後果。適用于批評魯莽決策、強調風險評估的場景。

别人正在浏覽...

哀毀本婦邊夏奰發操斷成效卓著寵重愁悒儲思存處磋砻粗險躭憂頂承惡癖貳官反對本本主義飛揚浮躁風鈴奉手焚錢糧酚油敷具贛灘耕釣公營過臨豪奢河口麾纛見好椒花麗句瘕疝叽叽哇哇撅丁虧損連達涖刑亂來騾軍鹵水馬拐綿裡藏針木本牧犬衄挫剖觚漆灰乞援人爪日中必湲濡栉守身缞粗素學惟精惟一汙亵限絕消納