[clerical or typographical errors made through confusing similar characters;erroneous characters of similar forms] 把“魯”字寫成“魚”字,把“帝”字寫成“虎”字,把“亥”字寫成“豕”字。因形體相近而易寫錯。常借指書寫錯誤或以訛傳訛
魯魚亥豕,應不能免。——《聊齋志異》
語出《意林》卷四引 晉 葛洪 《抱樸子》：“諺雲：‘書三寫，魚成魯，帝成虎。’”按，今本《抱樸子·遐覽》“帝”作“虛”。後因以“魯魚帝虎”稱傳寫刊印中出現的文字錯誤。 清 阮葵生 《茶馀客話》卷十四：“其繙譯諸經……較之西域元文，已經三易。其中舛訛，不但魯魚帝虎而已。”參見“ 魯魚亥豕 ”。
“魯魚帝虎”是一個漢語成語，其含義和用法在不同文獻中有明确記載，以下為詳細解釋：
魯魚帝虎（拼音：lǔ yú dì hǔ）指因字形相近導緻的文字傳抄或刊印錯誤。該成語源自古代文獻中因手寫或多次傳抄而産生的訛誤現象。
“較之西域元文，已經三易。其中舛訛，不但魯魚帝虎而已。”（清·阮葵生《茶餘客話》）
部分資料（如、3）提到該成語形容“表面強悍但無真才實學”，這一解釋可能與典故混淆或誤傳。需注意，權威典籍及主流詞典均以“文字傳抄錯誤”為唯一正解。
總結來說，“魯魚帝虎”專指文字傳抄中的訛誤現象，需與類似成語結合理解。若需進一步考證，可參考《抱樸子》原文或權威詞典（如漢典、搜狗百科）。
《魯魚帝虎》是一個成語，意為愚昧無知的人對于事物的誤判或混淆。這個成語來源于戰國時期的一個故事。
《魯魚帝虎》的拆分部首是魚（魚）和帝（帝），這個成語共有21畫。
這個成語來源于戰國時期的魯國。相傳，魯國的國君曾有一次公開觀賞魚和虎的比賽。在比賽中，魚無法與虎進行争鬥，而是跳躍水面上方。當國君問臣下魚和虎哪個更強時，有一個愚昧無知的人回答稱：“魚比虎厲害！”這個回答引發了國君和其他臣民的讪笑和嘲笑。從此，這個成語便用來形容愚蠢無知的人對于事物的錯誤判斷。
《魯魚帝虎》（繁體字）
《魯魚帝虎》（古時漢字寫法）
他對這個問題的回答就像《魯魚帝虎》一樣，完全不着邊際。
魯莽、魚龍混雜、帝國、虎口拔牙
不知所雲、胡言亂語、庸人自擾
明智、聰明、睿智、深思熟慮
【别人正在浏覽】