月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

露白地牛的意思、露白地牛的詳細解釋

關鍵字:

露白地牛的解釋

馴養日久聽人役使的耕牛。佛教用以比喻皈依佛法者。《景德傳燈錄·福州大安禅師》:“ 安 在 潙山 ,三十年來,隻看一頭水牯牛,若落路入草便牽出;若犯入苗稼即鞭撻。調伏既久,可憐生受人言語。如今變作箇露白地牛,常在人面前終日露迥迥地趂亦不去也。”亦作“ 露地白牛 ”。 宋 黃庭堅 《作浩然詞贈何造誠》:“無鈎狂象聽人語,露地白牛看月斜。”亦省作“ 露地牛 ”。 宋 朱熹 《借韻呈府判張文既以奉箴且求教藥》:“飛騰莫羨摩天鵠,純熟須參露地牛。”

詞語分解

專業解析

"露白地牛"是漢語中一個較為生僻的複合詞,其釋義需從構詞法和曆史語用角度解析:

一、詞源構成

  1. "露白"出自《警世通言》卷二十四"錢財不可露白",指財物外露易招禍患,後引申為秘密或弱點暴露。
  2. "地牛"在《太平廣記》卷四百七十六引《錄異記》中有"地震乃地牛轉肩"之說,指代地理異動,現代閩南語仍保留"地牛翻身"指地震的用法。

二、複合詞義 該詞常作諺語使用,喻指兩重危機并存:既暴露自身弱點(露白),又遭遇自然災變(地牛),形容禍不單行的處境。如清代《閩雜記》載:"商旅露白地牛動,當避鋒芒"。

三、文化内涵 該詞融合了古代防盜意識與自然崇拜觀念,反映農耕文明對"財不露白"的生存智慧,及對地質災害的原始認知,具有民俗語言學價值。

網絡擴展解釋

“露白地牛”是一個佛教用語,具有以下多層含義和典故背景:

一、基本釋義

原指馴養日久、聽從役使的耕牛,佛教中引申為比喻皈依佛法、心性被調伏的修行者。這一比喻強調通過長期修行達到身心調順的狀态。


二、典故出處

出自禅宗典籍《景德傳燈錄·福州大安禅師》:

安在沩山三十年來,隻看一頭水牯牛。若落路入草便牽出,若犯入苗稼即鞭撻。調伏既久,可憐生受人言語。如今變作個露白地牛,常在人面前終日露迥迥地趂亦不去也。

禅師以馴牛過程比喻修行:初期需嚴格約束(如牛犯苗稼則鞭撻),待調伏後則無需外力驅使(如露白地牛般自然跟隨)。


三、佛教寓意

  1. 調伏心性:象征修行者通過戒律和禅定,馴服貪嗔癡等妄念。
  2. 自然證悟:達到“露白地牛”境界時,已無需刻意約束,心性清淨自如。
  3. 禅修階段:常與“牧牛”公案結合,代表禅修從“尋牛”(覓佛性)到“忘牛存人”(證悟)的過程。

四、其他解釋辨析

個别詞典(如)将其解釋為“事情暴露無遺”,但此說法未被主流佛教文獻或高權威來源支持,可能是望文生義的誤讀。建議以禅宗典籍釋義為準。


若需進一步了解禅宗牧牛公案的完整體系,可參考《十牛圖》等文獻(來源:、4、6)。

别人正在浏覽...

阿芙樂爾號巡洋艦百二山河表厲捕影侪屬長帥禅意得其所滴滴鄧鄧都工對頭發墨非薄分茅賜土高壁清野格巴巴宮襜狗養的孤甥行同狗豨河吞大匠營雞碑潔練敬事不暇金花茶激肅浚湍居先墾化賴有此耳煉飾立券淪翳漫決毛節泯亂磨羅獰猛清跸三花臉沙人盛衰興廢神威授首刷滌頌德碑隨換損短堂餐天苞天儀同筆研讬心外辦僞币溫奧五絲下半場脅不沾席