
舊稱由留聲機播放的戲曲。 詠簪 《武昌兩日記》三:“忽聽到外面‘叮叮!當當!’由這處響來,知道是個唱機器戲的。 堯澂 便将他叫了進來,命他一個人安起機器的管子,逐一的細唱。”
"機器戲"是一個具有特定曆史背景和文化内涵的漢語詞彙,主要指清代中後期至民國初年,由西方傳入中國的、以機械裝置驅動的早期娛樂表演形式,尤其與早期電影(當時稱為"活動影戲"或"電光影戲")的引入和展示密切相關。其詳細釋義如下:
機器戲指借助機械動力裝置進行表演或展示的戲劇、魔術、光影秀等娛樂形式。它是近代中西文化交流的産物,特指19世紀末20世紀初傳入中國,運用齒輪、杠杆、燈光、幻燈、早期電影放映機等"機器"技術呈現的視聽娛樂。其核心在于"以機演戲",區别于傳統人力表演。
西方技術的引入
19世紀中後期,隨着通商口岸開放,西方馬戲團、魔術師攜帶機械裝置(如自動人偶、光學幻箱)來華表演,時人統稱其為"機器戲"。例如,1875年上海《申報》記載"西洋機器戲"演出,包含自動小鳥、活動畫景等。
早期電影的代稱
1896年電影傳入中國後,因其依靠放映機(電影機)播放活動影像,民衆延續舊稱,将電影放映稱為"機器電光影戲"或簡化為"機器戲"。如1897年《遊戲報》描述上海茶園放映"機器影戲":"人物活動如生,頗極奇觀"。
表演形式多樣性
除電影外,還包括:
技術新奇性的體現:清末民衆将西方機械技術視為"奇技淫巧","機器戲"一詞承載了當時對工業文明的驚奇與想象。清代葛元煦《滬遊雜記》(1876)載:"西人工為戲劇……以電機行動,謂之'機器戲'"。
現代娛樂的啟蒙:作為電影前身,"機器戲"推動了中國近代娛樂方式的變革。1910年《圖畫日報》稱"機器影戲"為"電光活動寫真",标志其向專業影院過渡。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社):
收錄"機器戲"詞條,釋義為"舊時稱由機械傳動表演的戲劇。亦指早期電影"。
《近代漢語新詞詞源詞典》(漢語大詞典出版社):
考證"機器戲"為19世紀外來詞,源自西方機械表演(Mechanical Theatre)的意譯。
《上海通志·文化卷》:
記載"清同治年間,西洋機器戲傳入上海,初為雜耍,後發展為影戲"。
隨着電影普及,"機器戲"逐漸被"影戲""電影"取代,至1920年代後不再常用。該詞現屬曆史詞彙,多見于近代史文獻,反映中國社會接受西方科技的文化適應過程。
(注:因曆史文獻的數字化限制,部分原始報道鍊接無法直接提供,建議通過《申報數據庫》《晚清期刊全文數據庫》等權威平台檢索關鍵詞驗證。)
“機器戲”是一個具有曆史背景的詞彙,其含義在不同語境下略有差異,以下是綜合多個來源的解釋:
機器戲(拼音:jī qì xì)在近代漢語中主要指舊時通過留聲機播放的戲曲。這一用法常見于20世紀初的文獻記載,例如《武昌兩日記》中描述了通過機器(留聲機)播放戲曲的場景。
技術背景
在留聲機剛傳入中國時,人們将這種用機械設備播放戲曲的形式稱為“機器戲”,區别于傳統現場表演的戲劇形式。例如,通過“安起機器的管子”播放戲曲(源自、5)。
文化意義
這一詞彙反映了當時社會對新興技術的接受和命名方式,是近代科技與傳統文化結合的産物。
部分資料(如)提到“機器戲”可能被引申為“虛假的表演或戲弄行為”,但這種用法較為少見,且未在權威文獻中廣泛出現,建議結合具體語境判斷。
若在曆史文獻或近代文學作品中遇到該詞,優先參考其技術相關的含義(留聲機戲曲);若涉及比喻義,需結合上下文進一步分析。
扳咬被禍悲悶便悁避正寝朝出夕改抄内出外詞藝從役寸縷搭檔丹扆敦淳蹲踏二弦煩法服臧趕人不要趕上诰贈怪僻關公害淋的寒促哈呀畫具惠恤恚怨獲民江左夷吾疾非羁離今典巾帻獗豎雷奮離薄領首柳郎龍章陋圃沒遮攔偭規越矩烹治罷馬貧褊慶瑞宂鬧傷俗詩義司祿訟端縮瑟炭簍子頭發文奏悟解閑口弄閑舌消寒會霞蹤