表示的意思、表示的詳細解釋

表示的解釋

(1) [show;express;register]∶用言行表現出

表示感謝

(2) [express]∶用記號或符號示意

“=”這個符號表示相等

(3) [give sb.to undstand]∶顯示某種意義

聳聳肩表示他不耐煩

(1).顯示某種意義。《隋書·禮儀志五》：“若錫於東儲，在禮嫌重，非所以崇峻陛級，表示等威。”

(2).用語言、行動顯出某種思想、感情、态度。曹禺 《雷雨》第二幕：“我想，我很明白地對你表示過。這些日子我沒有見你，我想你很明白。” 魏巍 《東方》第四部第二十章：“ 郭祥和大夯，都着急得什麼似地，向阿媽妮表示，如果不講，這飯就不吃了。”

表的解釋表（⑤錶） ǎ 外部，外面，外貌：表面。外表。儀表。表象。表層。表皮。顯示：表示。表态。表征。表達。表露。表演。表情。略表心意。中醫指用藥物把感受的風寒發散出來：表汗。分類分項記錄事物的文件：
示的解釋示 ì 表明，把事物拿出來或指出來使别人知道：示警。示範。示弱。示威。示衆。示意。告示。指示。請示。對來信的敬稱：賜示。筆畫數：；部首：示；筆順編號：

"表示"作為漢語常用複合詞，其構成可拆解為"表"與"示"兩個語素。《漢語大詞典》載明，"表"本義指外衣，引申為"顯露"；"示"甲骨文字形為祭祀台，本義為"顯現"。二者合成後，詞義核心聚焦于"通過外顯行為傳遞信息"的語義特征。

該詞在當代漢語中具有雙重詞性：

動詞用法：指用言語、行為或符號系統傳遞思想感情，《現代漢語規範詞典》強調其"主動傳達"的語義特征。例如"揮手表示告别"，既包含肢體動作的顯性表達，又蘊含情感傳遞的隱性功能。
名詞用法：特指可被感知的信息載體，《辭海》将其定義為"思想情感的物質化呈現"。如"溫度計的刻度變化表示氣溫升降"，此時詞義側重客觀現象的符號化對應關系。

在使用場景層面，商務印書館《現代漢語學習詞典》指出該詞具有雙重適用域：在正式語境中要求信息傳遞的準确性（如學術論文的數據表示），在日常交流中則側重情感傳遞的有效性（如點頭表示贊同）。這種語用分化體現了漢語詞彙的語境敏感性特征。

北京語言大學《漢語近義詞詞典》将"表示"與"表明""表達""顯示"列為近義詞組，但強調其獨特語義邊界——"表示"更強調主體向客體傳遞信息的主動性，而"顯示"側重客觀現象的被動呈現。例如"實驗結果表示"強調研究者的結論闡釋，"數據顯示"則突出客觀事實的呈現。

（主要參考文獻：《漢語大詞典》上海辭書出版社2011年版；《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社2016年版；《辭海》上海辭書出版社第七版；《現代漢語學習詞典》商務印書館2020年版；《漢語近義詞詞典》北京語言大學出版社2018年版）

“表示”是一個多義詞，其含義根據使用場景有所不同。以下為常見解釋：

數學與計算機科學
- 數的表示：用特定形式（如二進制、十進制）表達數值。
  例：十進制數“10”在二進制中表示為(1010_2)。
- 數據結構表示：如何用編程語言存儲和操作數據。
  例：JSON格式可表示複雜的數據結構。
邏輯學
- 符號表示：用符號系統描述邏輯關系。
  例：命題邏輯中，“→”表示“如果…那麼…”。

如果需要更具體的解釋（如某專業領域的用法），建議補充上下文以便進一步解答。