
(1).方言。緊緊靠攏。 束為 《老長工》二:“他不笑還好看些;一笑起來,眼睛、鼻子、嘴巴,一夥圪擠在一起,就象我這老皮拳一般,真叫人受不住。”
(2).指閉攏。《中國民間故事選·天心橋一簇花》:“你圪擠住眼吧。”
圪擠(gē jǐ)是一個方言詞彙,主要在中國北方部分地區(如山西、陝西、内蒙古等)使用,屬于口語化表達。其核心含義為輕微地擠動、收縮或眯起(眼睛),常帶有短暫、小幅度的動作特征。以下是詳細解釋:
眯眼動作
指眼皮輕微閉合或眯起的動作,常因光線刺激、困倦或表達情緒(如偷笑、嫌棄)而産生。
例:他圪擠了一下眼睛,示意我别出聲。
來源:《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編)收錄該詞為晉語、西北官話特色詞彙。
小幅擠壓或收縮
描述物體或身體部位輕微向内收縮、聚攏的狀态,如肌肉緊繃、蜷縮身體等。
例:凍得他直圪擠身子。
來源:《漢語方言常用詞詞典》(李榮主編)将“圪擠”釋義為“收縮、蜷縮”。
《現代漢語詞典》(第7版)
雖未直接收錄“圪擠”,但标注“圪”為方言前綴,表“微小或短暫動作”,印證其構詞邏輯。
來源:商務印書館,2016年出版。
《晉語方言詞彙研究》
指出“圪擠”在晉中地區表“眯眼”或“肌肉收縮”,是生動化口語詞。
來源:侯精一,語文出版社,2002年。
《陝北方言詞典》
釋義為“眼睛微閉”或“身體蜷縮”,強調動作的瞬時性。
來源:王軍虎,陝西人民出版社,2014年。
詞彙 | 含義 | 地域 | 動作幅度 |
---|---|---|---|
圪擠 | 輕微眯眼/收縮 | 晉語、西北 | 極小、短暫 |
擠咕 | 擠眼(多帶暗示) | 京津冀 | 類似,更主動 |
眯縫 | 眼睛微睜成細縫 | 全國通用 | 持續性更強 |
“他沖我圪擠了下眼,偷偷指了指桌上的禮物。”(表暗示)
“老太太圪擠在炕角,手裡攥着舊照片。”(表蜷縮)
圪擠是一個生動且地域性強的方言動詞,需結合具體語境理解其“輕微收縮”或“眯眼”的核心語義。其權威性源于方言詞典及語言學研究著作對構詞規律與使用場景的系統記錄。
“圪擠”是一個方言詞彙,主要含義及用法如下:
基本釋義
方言含義
使用場景
多用于口語或文學作品中,帶有形象化的描述色彩,常見于山西等地方言。
如需更完整的例句或方言背景,可參考相關文學作品或方言詞典。
吧台弊窦閉縱不識東家讒舌饞樣樘柱斥資賜福點閱鼎閥丁方定藳動微渡頭峨冠博帶餓虎之蹊汾陽帽浮點數副王割禮蠱廢還潮合婚鴻纖畫裙計極浚渠空船苦不可言蠟表老師夫酹祀連舻龍堆亂七八遭縷晰面違墨本奴使盤鄉锵鎯千人坑巧夕青廓入物三改兔煞落生兒育女深喻勢藉嗣音貪饞危言聳聽偉質烏踆兔走像姑向慕憲制峽灣