
[daughters of father's sister or ofmother's brother or sister;cousins] 姑母、舅父或姨母的女兒
表姐妹的漢語詞典釋義如下:
根據《現代漢語詞典》(第7版),表姐妹指:
姑母、舅父或姨母的女兒,與自身存在旁系血親關系。按父系或母系血緣劃分:
- 姑表:父親姐妹(姑母)的女兒
- 舅表:母親兄弟(舅父)的女兒
- 姨表:母親姐妹(姨母)的女兒
雙方互為表親關系,區别于直系的堂姐妹(源自父系兄弟的女兒)。
表親關系在傳統宗法制度中屬于“五服”内的次要親屬(《中國親屬制度研究》,王滬甯),其權利義務弱于堂親,但仍在婚喪嫁娶等儀式中承擔特定角色。現代法律已禁止三代以内表親通婚(《民法典》第1048條),但民間仍重視此類親緣紐帶。
權威參考來源:
(注:鍊接為示例格式,實際引用需替換為有效來源頁。)
“表姐妹”是漢語中用于描述特定親屬關系的稱謂,具體含義如下:
表姐妹指姑母、舅父或姨母的女兒,即父親的姐妹(姑母)、母親的兄弟(舅父)或母親的姐妹(姨母)所生的女兒。根據年齡差異,年長者為“表姐”,年幼者為“表妹”。
表姐妹屬于旁系血親,與直系血親(如親姐妹)不同,血緣關系較遠,但仍屬于較近的親屬範疇。
英文中通常譯為“female cousins via female line” 或直接使用“cousins” 統稱。
如需更完整的定義或例句,可參考《漢典》或《國語辭典》等權威來源。
保險櫃杯中之物俵馬别孕不規矩擦澡顫抖常骊陳聞持護抽腳畜銳道中點存點的貂尾扇薾弱匪特豐沃歸功于國副何鼓紅绫餅餤懷疴禍福假喘艱貞醮拔徼天驕豔假仁假義痾疢窟窿眼兒老闆子累丸林茂馬入華山免徒複作惱公逆浪旁人評詙屏帏群輩潤屋潤身若屬掃閣哂笑詩言志曙色速件素錦褚瑣連苔岑天法萬舞五鼓遐隔香山銷夏