金石交的意思、金石交的詳細解釋
金石交的解釋
見“ 金石之交 ”。
詞語分解
- 金的解釋 金 ī 一種化學元素，符號Ａｕ，原子序數，黃赤色，質軟：黃金。金子。金筆。 金一類的，具有光澤、延展性，容易傳熱和導電的固體的通稱（汞除外）。：金屬。五金（舊指金銀銅鐵錫）。合金（兩種或多種金屬混合而
- 石交的解釋 交誼堅固的朋友。《史記·蘇秦列傳》：“大王誠能聽臣計，即歸 燕 之十城。 燕 無故而得十城，必喜； 秦王 知以己之故而歸 燕 之十城，亦必喜。此所謂棄仇讎而得石交者也。”《三國志·蜀志·楊洪傳》：“石
專業解析
"金石交"的漢語詞典釋義
一、詞源與基本釋義
"金石交"（jīn shí jiāo）源自古代漢語，本義指金屬與石頭相交，後引申為堅不可摧的交情或友誼，比喻關系牢固、經得起考驗。該詞最早見于《漢書·韓信傳》："足下雖自以為與漢王為金石交，然終為漢王所禽矣。" 此處以"金石"喻指情誼的堅固永恒，強調其不可動搖的特性。
二、詳細解析
-
核心含義
- 字面義："金"指金屬，"石"指石頭，"交"意為相交、結合。
- 引申義：借金屬與石頭的堅硬特質，比喻人與人之間的情誼如金石般堅貞不渝，常與"金石之交""金石之契"同義。
- 程度強調：區别于普通友誼，"金石交"特指曆經磨難仍穩固的關系，含崇高評價色彩。
-
用法與語境
- 古典文獻：多見于史書、文集，如《後漢書·王常傳》："輔翼漢室，心如金石，真忠臣也。"
- 現代用法：多用于書面語或正式場合，如"二人患難與共，堪稱金石之交"。
- 常見搭配：
- 金石之交：強調友誼的堅固（例：《史記·淮陰侯列傳》："始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交……後争張黡、陳澤之事，二人相怨。常山王背項王，奉項嬰頭而竄，逃歸于漢王。漢王借兵而東下，殺成安君泜水之南，頭足異處，卒為天下笑。此二人相與，天下至驩也。然而卒相禽者，何也？患生於多欲而人心難測也。今足下欲行忠信以交於漢王，必不能固於二君之相與也，而事多於張黡、陳澤。"）。
- 契若金石：形容約定或情誼如金石般不可更改。
三、權威參考來源
-
《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：
"金石交：比喻堅貞不渝的友情。"
引《漢書·韓信傳》為書證，釋義強調其"牢不可破"的特性。
（來源：上海辭書出版社《漢語大詞典》第10卷）
-
《古代漢語詞典》（商務印書館）：
"金石：金屬與石頭，喻堅固、堅貞；交：交情。指深厚穩固的友誼。"
解析該詞的比喻形成邏輯及曆史用例。
（來源：商務印書館《古代漢語詞典》第2版）
-
《辭海》（中華書局）：
"金石之交：形容交情深厚，如金石般堅固。語出《漢書》。"
指出其典故來源及文化内涵。
（來源：中華書局《辭海》第七版）
典籍原文補充
《漢書·韓信傳》原句：
"足下雖自以為與漢王為金石交，然終為漢王所禽矣。"
——班固《漢書》卷三十四
網絡擴展解釋
“金石交”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋：
詞義解析
-
核心含義
比喻交情深厚，如金石一般堅固，形容友誼牢不可破。其中“金石”指金屬和石頭，象征堅固；“交”即交情。
-
出處溯源
- 最早見于《漢書·韓信傳》：“今足下雖自以為與漢王為金石交，然終為漢王所禽矣。”
- 魏晉時期阮籍《詠懷詩》亦用此典：“如何金石交，一旦更離傷。”
結構與用法
- 拼音：jīn shí jiāo
- 語法：偏正式成語，多作賓語，感情色彩為中性。
- 近義詞：金蘭交、莫逆交。
例句與語境
- 古籍用例：
《漢書》中韓信以“金石交”形容與劉邦的關系，暗含對結局的感慨。
- 現代文學：
如“劍石相交，發出叮當的金石交擊聲”，此處雖為字面描述，但可輔助理解詞義。
“金石交”強調友誼的堅固與持久，多用于書面或曆史語境。若需進一步了解古籍原文或近義詞對比，可參考《漢書》及《文選》相關篇章。
别人正在浏覽...
骜侮辨訴鼈臑不動産廁牀層亘插花長年累月程度癡心除豁儲偫辭違叢集村路歧帶胯大球得壹元寶點索攧竹妒女津放筆憤恨根式故公歸蕃國諱海上方滑不溜黃盧箭徑狡刻敬羨金四開積弱老家兒龍瑞孟潴民航謀私南楚被繡之犧裒克敲頭球魚賞譽設身使強識義送親娘子騰霄田鼓天人貼方體探完壘玩適微尚微生物聞聲相思
