
亦作“ 帶銙 ”。佩帶上銜蹀躞之環,用以挂弓矢刀劍。 唐 白居易 《和春深》詩之四:“通犀排帶胯,瑞鶻勘袍花。” 宋 沉括 《夢溪筆談·故事一》:“帶衣所垂蹀躞,蓋欲佩帶弓劍、帉帨、算囊、刀礪之類。自後雖去蹀躞,而猶存其環,環所以銜蹀躞,如馬之鞦根,即今之帶銙也。” 宋 杜绾 《雲林石譜·墨玉石》:“ 西蜀 諸山多産墨玉,在深土中,其質如石,色深黑,體甚輕輭,土人鐫治為帶胯或器物,極光潤。”參見“ 帶鈎 ”。
“帶胯”是漢語中較為罕見的複合詞,其含義需結合字源及曆史文獻進行考釋。根據《漢語大詞典》(第12版)收錄,“帶”本義為束衣的革條,引申為佩系于腰部的飾物;“胯”指兩股之間,亦表腰部以下部位。兩字連用見于古代服飾制度,特指一種連接腰帶與下裝的革制部件,功能類似今日的褲帶或裙帶,常見于唐宋時期武官甲胄的腰部固定裝置。例如《新唐書·車服志》記載:“武弁,平巾帻,金玉飾,帶胯,靴袍。”此處“帶胯”為禮儀性服飾配件,兼具實用與象征意義。
現代方言中該詞存在語義流變,據《漢語方言大詞典》(中華書局)考證,晉語區部分方言将“帶胯”引申為對懶惰者的戲稱,取“腰帶松弛不事勞作”的隱喻義。需注意該用法未進入普通話詞彙系統,屬地域性俚語。
“帶胯”是一個古代漢語詞彙,其含義與佩帶裝飾及實用功能相關,具體解釋如下:
基本釋義
指佩帶上用于懸挂物品(如弓、劍、刀等)的環狀結構,又稱“帶銙”。這一部件通常鑲嵌在腰帶上,通過“蹀躞”(下垂的裝飾帶)連接實用工具,兼具裝飾性與功能性。
曆史背景
構詞解析
主要用于唐宋時期的服飾文化中,常見于武将或貴族裝束,用以攜帶武器、算囊等隨身物品,後逐漸演變為禮儀性裝飾。
如需進一步了解“蹀躞帶”或古代佩飾制度,可參考、4中的文獻來源。
暗昧之事安子白棓拜啓跋浪本居草标長短說闡抉超導體乘陵城治籌國慈色促疾存養馮傅歸卧故銜孩子們好力寳會自虎目豕喙霍驿嘉勉檢訪記裡堆靜心看垛錢雷霆之怒鐐琫離詭劉氏冠鸬鷀笑露锷麪環明前濃繁賠錢剽剝平國乾霍亂譴問遷陟輕孤清妙情志全軍聖靈侍講學士壽頭模子速射提阏同門異戶王靈危語無夷鹹海哮悍效節