金石交的意思、金石交的详细解释

金石交的解释

见“ 金石之交 ”。

词语分解

• 金的解释 金 ī 一种化学元素，符号Ａｕ，原子序数，黄赤色，质软：黄金。金子。金笔。 金一类的，具有光泽、延展性，容易传热和导电的固体的通称（汞除外）。：金属。五金（旧指金银铜铁锡）。合金（两种或多种金属混合而
• 石交的解释 交谊坚固的朋友。《史记·苏秦列传》：“大王诚能听臣计，即归 燕 之十城。 燕 无故而得十城，必喜； 秦王 知以己之故而归 燕 之十城，亦必喜。此所谓弃仇讎而得石交者也。”《三国志·蜀志·杨洪传》：“石

专业解析

"金石交"的汉语词典释义

一、词源与基本释义

"金石交"（jīn shí jiāo）源自古代汉语，本义指金属与石头相交，后引申为坚不可摧的交情或友谊，比喻关系牢固、经得起考验。该词最早见于《汉书·韩信传》："足下虽自以为与汉王为金石交，然终为汉王所禽矣。" 此处以"金石"喻指情谊的坚固永恒，强调其不可动摇的特性。

二、详细解析

1. 核心含义

   • 字面义："金"指金属，"石"指石头，"交"意为相交、结合。
   • 引申义：借金属与石头的坚硬特质，比喻人与人之间的情谊如金石般坚贞不渝，常与"金石之交""金石之契"同义。
   • 程度强调：区别于普通友谊，"金石交"特指历经磨难仍稳固的关系，含崇高评价色彩。

2. 用法与语境

   • 古典文献：多见于史书、文集，如《后汉书·王常传》："辅翼汉室，心如金石，真忠臣也。"
   • 现代用法：多用于书面语或正式场合，如"二人患难与共，堪称金石之交"。
   • 常见搭配：
     • 金石之交：强调友谊的坚固（例：《史记·淮阴侯列传》："始常山王、成安君为布衣时，相与为刎颈之交……后争张黡、陈泽之事，二人相怨。常山王背项王，奉项婴头而窜，逃归于汉王。汉王借兵而东下，杀成安君泜水之南，头足异处，卒为天下笑。此二人相与，天下至驩也。然而卒相禽者，何也？患生於多欲而人心难测也。今足下欲行忠信以交於汉王，必不能固於二君之相与也，而事多於张黡、陈泽。"）。
     • 契若金石：形容约定或情谊如金石般不可更改。

三、权威参考来源

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：

   "金石交：比喻坚贞不渝的友情。"

   引《汉书·韩信传》为书证，释义强调其"牢不可破"的特性。

   （来源：上海辞书出版社《汉语大词典》第10卷）

2. 《古代汉语词典》（商务印书馆）：

   "金石：金属与石头，喻坚固、坚贞；交：交情。指深厚稳固的友谊。"

   解析该词的比喻形成逻辑及历史用例。

   （来源：商务印书馆《古代汉语词典》第2版）

3. 《辞海》（中华书局）：

   "金石之交：形容交情深厚，如金石般坚固。语出《汉书》。"

   指出其典故来源及文化内涵。

   （来源：中华书局《辞海》第七版）

典籍原文补充

《汉书·韩信传》原句：

"足下虽自以为与汉王为金石交，然终为汉王所禽矣。"

——班固《汉书》卷三十四

网络扩展解释

“金石交”是一个汉语成语，其含义和用法可综合多个权威来源进行解释：

词义解析

1. 核心含义
   比喻交情深厚，如金石一般坚固，形容友谊牢不可破。其中“金石”指金属和石头，象征坚固；“交”即交情。

2. 出处溯源

   • 最早见于《汉书·韩信传》：“今足下虽自以为与汉王为金石交，然终为汉王所禽矣。”
   • 魏晋时期阮籍《咏怀诗》亦用此典：“如何金石交，一旦更离伤。”

结构与用法

• 拼音：jīn shí jiāo
• 语法：偏正式成语，多作宾语，感情色彩为中性。
• 近义词：金兰交、莫逆交。

例句与语境

1. 古籍用例：
   《汉书》中韩信以“金石交”形容与刘邦的关系，暗含对结局的感慨。
2. 现代文学：
   如“剑石相交，发出叮当的金石交击声”，此处虽为字面描述，但可辅助理解词义。

“金石交”强调友谊的坚固与持久，多用于书面或历史语境。若需进一步了解古籍原文或近义词对比，可参考《汉书》及《文选》相关篇章。

别人正在浏览...

暗蒙蒙阿谀求容柏翎儿薄技在身保圣寺八郤悲怅北君辩诘碧砮搏抚不中用差役潮汐能持斧翁充数滀漯摧枯折腐存亡绝续丹鱼多发肥钝焚林竭泽怪恚黑头虫合类很戾黄贝灰身灭智胡乱牋牍樛盘急灼空空洞洞匡衞库局劳罢羸疢聊复尔耳烈栗留连论诗龙恩攀槛铅部敲钉锤情海秋务热望折锉绳削深沈尸柩守边戍城所拟头势晚晡跣子笑傲