
形容貧困失意的樣子。語本《戰國策·秦策一》:“﹝ 蘇秦 ﹞説 秦王 書十上而説不納。黑貂之裘弊,黃金百鎰盡。資用乏絶,去 秦 而歸。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽續錄五》:“甚或金盡裘敝,恥還鄉裡,萍飄蓬轉,不通音問者,亦往往有之。” 清 王韬 《海陬冶遊附錄》卷下:“狹邪之遊,以歡嬉始者,必以怨恨終,金盡裘敝,遂為此輩所白眼耳。”
金盡裘敝(jīn jìn qiú bì)是一個源自古代典籍的成語,字面指錢財耗盡、皮衣破損,深層喻指人陷入貧困潦倒、落魄失意的境地。以下從釋義、典故、文化内涵及現代應用四方面解析:
字面解義
合指物質極度匮乏的狀态,典出《戰國策·秦策一》:「黑貂之裘弊,黃金百斤盡。」
引申義
比喻因長期奔波或志向未酬而陷入困頓,如清代紀昀《閱微草堂筆記》載:「金盡裘敝,恥還鄉裡。」 強調精神與物質的雙重落魄。
蘇秦說秦失敗
戰國縱橫家蘇秦遊說秦王失敗後,「資用乏絕,貂裘敝,金盡」,被迫離秦返鄉(《戰國策·秦策一》)。此典故成為成語的直接來源,後世多以此喻才士失意。
文學化用
清代吳敬梓《儒林外史》以「金盡裘敝,壯士無顔」形容文人科場落第的窘境,擴展了其文化意涵。
士人困境的象征
古代文人常以「金盡裘敝」自況懷才不遇,如李白《答王十二寒夜獨酌有懷》中「貂裘敝,黃金盡」的慨歎,反映仕途坎坷的集體焦慮。
世态炎涼的隱喻
《紅樓夢》中賈府衰敗後「金銀散盡,裘馬輕狂」的描寫,暗合成語中對人情冷暖的批判。
權威參考
“金盡裘敝”是一個漢語成語,讀作jīn jìn qiú bì,形容貧困失意、窮困潦倒的狀态。以下是詳細解析:
直接描述貧困:
“他投資失敗後,落得金盡裘敝,連房租都難以支付。”
——引用自清代文獻的典型用法。
比喻事業受挫:
創業初期若盲目擴張,可能導緻金盡裘敝,需謹慎規劃。
——現代引申用法。
若需更多例句或曆史背景,可參考《戰國策》原文或相關古籍解析。
巴都兒白馬小兒寶愛犇命本枝百世逼死比物屬事側傾傳杯頂對地厭洞隱燭微陡崖斷當杜默為詩二陰芳醴馮子嘎兒更漏隔違功夫茶公聽并觀海底猴兒合軍厚樸花柳塲降堦睑炎居樂诳亂良倡梁鴻案兩三靈蛇之珠隸寫隆準公落銅漫泐妹婿彌羅敏口憫然淖糜濆淖飄堕清規邛鄉蒟繞朝鞭柔毅沈悼素旗讨嫌甜話兒挺覺邷兒王朝危嶺相憐鮮甜