
陰險刻毒,存心害人。《舊唐書·酷吏傳下·吉溫》:“性禁害,果於推劾。”參見“ 噤害 ”。
(1).牽累;妨害。 宋 劉克莊 《洞仙歌·和居厚弟韻》詞:“信醫言,斷了重碧輕紅,禁害殺,不遣高吟大醉。” 錢仲聯 箋注引 張相 曰:“此牽纏義。言被醫生之言牽纏殺,不得高吟大醉也。” 元 白樸 《東牆記》第三折:“你兩箇恩情似海,沒來由把咱禁害。”《金6*瓶6*梅詞話》第九一回:“也沒見這浪淫6*婦刁鑽古怪,禁害老娘。”
(2).損害;折磨。 元 無名氏 《翫江亭》第二折:“一似那亂紛紛急穰穰蜂衙蟻陣受禁害。” 元 王實甫 《西廂記》第四本第一折:“不良會把人禁害,咍,怎不肯回過臉兒來?” 明 汪廷讷 《廣陵月》第五出:“窄弓弓繡鞋,久未歷塵埃,怎當這禁害?”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:禁害漢語 快速查詢。
“禁害”在現代漢語詞典中屬于方言詞彙,主要見于北方部分地區的口語表達,其核心含義指因過度限制或不當約束而造成的負面影響。根據《漢語方言大詞典》(中國社科院語言研究所編纂)記載,該詞具有兩層語義延伸:
一、表示長期折磨或持續困擾 例如「這孩子成天被功課禁害得沒精神」,此處特指因外界壓力導緻的身心損耗,與《現代漢語方言大詞典》(商務印書館)中記錄的冀魯官話用法一緻,強調持續性傷害的語用特征。
二、指物品因保存不當産生的損害 在晉語區存在「糧食禁害在倉裡都發黴了」的表述,此用法收錄于《山西方言重點研究叢書》(語文出版社),專指因封閉環境導緻的物質性損壞,與古漢語中“禁”字蘊含的“封閉、限制”本義形成語義關聯。
該詞未被《現代漢語詞典》(第7版)列為規範詞條,但在《北京話詞語》《東北方言概念詞典》等區域性辭書中均有釋義記載,反映了漢語詞彙系統對方言吸收的動态過程。
“禁害”是一個古漢語詞彙,在不同語境中有多重含義,需結合具體用法理解:
陰險刻毒,存心害人
源自《舊唐書·酷吏傳》中“性禁害,果于推劾”,形容人本性陰險,手段毒辣()。
牽累、妨害
多見于元明時期的文學作品,如《金瓶梅》第九十一回:“禁害老娘”,指因他人行為受到牽連或困擾()。
折磨、損害
元代雜劇《西廂記》第四本提及“不良會把人禁害”,表達身心受摧殘之意()。
建議參考漢典()及權威詞典()獲取更詳盡的古文例證。
埯子百二河山闆闼兵匠出口加工區黜逐詞訟啖啜單一制胹合反要瘋瘋勢勢國變蚶田合不攏嘴魂飛膽戰活門講圖殲傷酒色之徒救世就湯下面寄與踽涼蠟療浪旦蘭芽蠟千兒劙刀裡婦禮勝則離露台廬伍覓貼兒南憲跑腿子奇貨耆酒秦洞曲飾蘘草任器僧字賞會善種奢闊時趣霜花贖買順水行舟鼠曲死井調處提警推驗兔罝吞哀蝸窄小斂浃渫