
阴险刻毒,存心害人。《旧唐书·酷吏传下·吉温》:“性禁害,果於推劾。”参见“ 噤害 ”。
(1).牵累;妨害。 宋 刘克庄 《洞仙歌·和居厚弟韵》词:“信医言,断了重碧轻红,禁害杀,不遣高吟大醉。” 钱仲联 笺注引 张相 曰:“此牵缠义。言被医生之言牵缠杀,不得高吟大醉也。” 元 白朴 《东墙记》第三折:“你两箇恩情似海,没来由把咱禁害。”《金6*瓶6*梅词话》第九一回:“也没见这浪淫6*妇刁钻古怪,禁害老娘。”
(2).损害;折磨。 元 无名氏 《翫江亭》第二折:“一似那乱纷纷急穰穰蜂衙蚁阵受禁害。” 元 王实甫 《西厢记》第四本第一折:“不良会把人禁害,咍,怎不肯回过脸儿来?” 明 汪廷讷 《广陵月》第五出:“窄弓弓绣鞋,久未歷尘埃,怎当这禁害?”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:禁害汉语 快速查询。
“禁害”在现代汉语词典中属于方言词汇,主要见于北方部分地区的口语表达,其核心含义指因过度限制或不当约束而造成的负面影响。根据《汉语方言大词典》(中国社科院语言研究所编纂)记载,该词具有两层语义延伸:
一、表示长期折磨或持续困扰 例如「这孩子成天被功课禁害得没精神」,此处特指因外界压力导致的身心损耗,与《现代汉语方言大词典》(商务印书馆)中记录的冀鲁官话用法一致,强调持续性伤害的语用特征。
二、指物品因保存不当产生的损害 在晋语区存在「粮食禁害在仓里都发霉了」的表述,此用法收录于《山西方言重点研究丛书》(语文出版社),专指因封闭环境导致的物质性损坏,与古汉语中“禁”字蕴含的“封闭、限制”本义形成语义关联。
该词未被《现代汉语词典》(第7版)列为规范词条,但在《北京话词语》《东北方言概念词典》等区域性辞书中均有释义记载,反映了汉语词汇系统对方言吸收的动态过程。
“禁害”是一个古汉语词汇,在不同语境中有多重含义,需结合具体用法理解:
阴险刻毒,存心害人
源自《旧唐书·酷吏传》中“性禁害,果于推劾”,形容人本性阴险,手段毒辣()。
牵累、妨害
多见于元明时期的文学作品,如《金瓶梅》第九十一回:“禁害老娘”,指因他人行为受到牵连或困扰()。
折磨、损害
元代杂剧《西厢记》第四本提及“不良会把人禁害”,表达身心受摧残之意()。
建议参考汉典()及权威词典()获取更详尽的古文例证。
爱藉豹死留皮不封捕鼠绰趣打定打稿地主之谊都座奉公不阿风趣顾盼生辉衡桂缓箭诙啁绛台鲛革鲚刀鱼节符借听浚池聚麀崆谾空明口吻生花录取禄数蛮茶马牛风慢要马史蒙懂尼房凝锦迫蹙迁运奇错啓复却老阙悮人臣荣齿睿欵散散儿筛锣掌号升举深机似的水牒説长论短挺然痛辱托裱歪打正着万流景仰晚英湘女庙小猴儿消极心浮气盛