
(1) [settle down]∶在某處落戶
(2) [get married;set up a home]∶結婚而成立家庭
(1).平靜安穩之家。《呂氏春秋·谕大》:“天下大亂,無有安國;一國盡亂,無有安家;一家皆亂,無有安身。”
(2).使家庭安樂。《漢書·路溫舒傳》:“亡金革之危,飢寒之患,父子夫妻勠力安家。”《晉書·阮種傳》:“然則繼天理物,寧國安家,非賢無以成也。”
(3).安頓家庭。 明 唐順之 《請遊兵疏》:“ 淮 發 山西 邊兵一千名, 保河 民兵二千名,彼處照例給與安家衣裝銀兩并盔甲器械。” 王西彥 《隔膜》:“哥哥去後,東家就送來半擔谷子,算是給他安家的。”
(4).安家費。 清 黃輔辰 《戴經堂日鈔》:“調兵一名,行糧、坐糧、軍裝、安家,所費不貲。”參見“ 安家費 ”。
(5).組成家庭;結婚。如:他已經在外地安家了。參見“ 安家立業 ”。
“安家”一詞的含義可從多個層面解析,綜合不同語境和文化背景如下:
安置家庭
指在某地定居或建立居所,強調物理空間的穩定,如“安家落戶”。例如:“北歸的燕子在我家房檐下安家落戶”。
衍生用法中,也包含國家或組織為移民、士兵提供安家費以支持定居。
成立家庭或結婚
特指通過婚姻組建家庭,如“結婚而成立家庭”()。《漢書》中“父子夫妻勠力安家”即體現家庭協作的安定性。
歸屬感與情感依托
不僅限于居住,更包含心理層面的安定。如“在某個地方找到家的感覺”(),需通過融入社區、建立社交圈實現。
文化與社會意義
中國傳統文化中,“安家”與“安居樂業”緊密關聯,象征穩定生活和家族延續。電視劇《安家》通過房産交易故事,反映社會對房子的情感依賴()。
總結來看,“安家”既包含物理定居的行為,也蘊含情感歸屬和文化認同,需結合具體語境理解其深意。
【别人正在浏覽】