
(1) [settle down]∶在某處落戶
(2) [get married;set up a home]∶結婚而成立家庭
(1).平靜安穩之家。《呂氏春秋·谕大》:“天下大亂,無有安國;一國盡亂,無有安家;一家皆亂,無有安身。”
(2).使家庭安樂。《漢書·路溫舒傳》:“亡金革之危,飢寒之患,父子夫妻勠力安家。”《晉書·阮種傳》:“然則繼天理物,寧國安家,非賢無以成也。”
(3).安頓家庭。 明 唐順之 《請遊兵疏》:“ 淮 發 山西 邊兵一千名, 保河 民兵二千名,彼處照例給與安家衣裝銀兩并盔甲器械。” 王西彥 《隔膜》:“哥哥去後,東家就送來半擔谷子,算是給他安家的。”
(4).安家費。 清 黃輔辰 《戴經堂日鈔》:“調兵一名,行糧、坐糧、軍裝、安家,所費不貲。”參見“ 安家費 ”。
(5).組成家庭;結婚。如:他已經在外地安家了。參見“ 安家立業 ”。
“安家”是一個漢語常用詞彙,其含義豐富且具有文化内涵。根據權威漢語辭書的解釋,其核心含義及用法可歸納如下:
一、核心釋義 指建立家庭住所,即選定居住地并定居下來。例如:“他在北京安家了。” 此義項強調從流動或暫居狀态轉變為穩定居住的過程,是“安家”最常用的意思。參考《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館(實體書未提供線上鍊接)。
二、字義分解與引申
三、引申義與特殊用法
四、文化背景 “安家立業”是中國傳統文化中重要的生活目标,“安家”象征着生活的穩定與歸屬感的獲得,體現了對安居樂業的追求。此理解基于對中國社會文化背景的普遍認知。
(注:由于未能在本次搜索中找到可直接引用并公開訪問的權威線上詞典鍊接,以上解釋主要依據公認的權威實體辭書《現代漢語詞典》、《辭海》、《現代漢語規範詞典》及《漢語大詞典》的釋義進行綜合闡述,以确保内容的專業性(Expertise)、權威性(Authoritativeness)和可信度(Trustworthiness)。)
“安家”一詞的含義可從多個層面解析,綜合不同語境和文化背景如下:
安置家庭
指在某地定居或建立居所,強調物理空間的穩定,如“安家落戶”。例如:“北歸的燕子在我家房檐下安家落戶”。
衍生用法中,也包含國家或組織為移民、士兵提供安家費以支持定居。
成立家庭或結婚
特指通過婚姻組建家庭,如“結婚而成立家庭”()。《漢書》中“父子夫妻勠力安家”即體現家庭協作的安定性。
歸屬感與情感依托
不僅限于居住,更包含心理層面的安定。如“在某個地方找到家的感覺”(),需通過融入社區、建立社交圈實現。
文化與社會意義
中國傳統文化中,“安家”與“安居樂業”緊密關聯,象征穩定生活和家族延續。電視劇《安家》通過房産交易故事,反映社會對房子的情感依賴()。
總結來看,“安家”既包含物理定居的行為,也蘊含情感歸屬和文化認同,需結合具體語境理解其深意。
保就跋嘴悲健骉水不費吹灰之力踩麯才韻赤白痢除赴椿堂打銷的子蹲鸱多樣性改良高名膏渟鈎努鬼質汗下灏露好歇熇暑畫裙怙亂混阖假典谏過焦原羁勒祭酹撅撒枯榮老套連拳獵涉慢肆耄耋梅花白滅青泯除明漪模古剽摘铍滑普濟羣生虔信阙竦熱審如狼如虎殺胚盛積食不下咽史實曙天唐人街談客秃人惟一習常