汗下的意思、汗下的詳細解釋
汗下的解釋
汗流而下。形容慚愧、恐懼或焦急。 宋 蘇舜欽 《舟中感懷寄館中諸君》詩:“靦顔於其間,汗下如流漿。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·義犬》:“抵郡已暮,及捫腰橐,金亡其半,涔涔汗下。”
詞語分解
- 汗的解釋 汗 à 由身體的毛孔排洩出來的液體:汗水。汗流浃背。 出汗,使出汗:汗顔(因羞慚而出汗;泛指慚愧)。汗馬功勞。汗牛充棟。 汗 á 〔可(?)汗〕見“可”。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
- 下的解釋 下 à 位置在低處的,與“上”相對:下層。下款。 等級低的:下級。下品。下乘(佛教用語,一般借指文學藝術的平庸境界或下品)。下裡巴人(泛指通俗的普及的文學藝術,常與“陽春白雪”對舉)。 方面,方位:兩
專業解析
"汗下"是一個漢語詞彙,其核心含義是指因羞愧、惶恐、緊張或極度窘迫而流汗,常用來形容人處于極度尴尬、無地自容或内心極度不安的狀态。
以下從詞典角度對其詳細解釋:
-
字義構成與基本釋義:
- 汗 (hàn): 本義指人或高等動物從皮膚排洩出來的液體。在此詞中,“汗”象征着身體因強烈情緒(如羞愧、恐懼)而産生的生理反應。
- 下 (xià): 有“向下”、“落下”、“流出”之意。在此詞中,“下”描述了汗水流淌下來的動态過程。
- 合義: “汗下”即“汗流而下”,形象地描繪了人因強烈的負面情緒(主要是羞愧、惶恐)而導緻汗水流下的情景。它超越了單純的生理出汗,更側重于表達内心極度不安、羞愧難當以至于汗流不止的心理狀态。
-
用法與語境:
- 典型搭配: 常與“無地”、“顔面”等詞連用,構成“汗下無地”、“汗顔無地”等成語,意為羞愧得無地自容,汗流不止。例如:“聽了老師的批評,他不禁汗下無地。”
- 形容狀态: 直接用于描述人在特定情境下的窘迫狀态。例如:“謊言被當面揭穿,他頓時汗下如雨。”
- 書面語色彩: “汗下”是一個具有較強書面語色彩的詞彙,多用于正式或文學性的表達中。
-
核心語義特征:
- 強烈的羞愧感: 這是“汗下”最核心的觸發情緒。當人意識到自己的過錯、失禮或不足,感到極度羞恥時,可能會“汗下”。
- 極度的惶恐不安: 除了羞愧,面對嚴厲的指責、巨大的壓力或無法應對的局面而産生的恐懼、緊張,也可能導緻“汗下”。
- 窘迫與無措: 處于尴尬、難以自處的境地時,也可能用“汗下”來形容。
- 外在生理表現: 其語義必然包含因上述情緒而導緻的實際出汗這一生理現象,是内心狀态的外在顯化。
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》:該詞典是漢語詞彙研究最具權威性的工具書之一,對“汗下”一詞有明确的收錄和釋義,将其解釋為“因惶恐、羞愧而汗流不止”。 (來源:羅竹風 主編. 《漢語大詞典》. 上海:漢語大詞典出版社,1986-1993.)
- 《現代漢語詞典》(第7版):作為現代漢語規範詞典的代表,雖未單獨收錄“汗下”詞條,但在“汗顔”等詞條的解釋中體現了“汗下”所包含的因羞愧而流汗的核心含義。 (來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》(第7版). 北京:商務印書館,2016.)
- 《辭海》(第七版):這部大型綜合性辭典對“汗下”有收錄,釋義着重于“形容極度羞愧惶恐”。 (來源:夏征農,陳至立 主編. 《辭海》(第七版). 上海:上海辭書出版社,2009.)
“汗下”是一個形象描繪因極度羞愧、惶恐或窘迫而導緻汗流不止狀态的漢語詞彙。它超越了單純的生理描述,深刻反映了人内心強烈的負面情緒及其外在表現,具有鮮明的書面語色彩,常出現在成語(如“汗下無地”)或描述窘迫情境的語句中。其權威釋義可參考《漢語大詞典》、《辭海》等經典辭書。
網絡擴展解釋
“汗下”是一個漢語詞彙,讀音為hàn xià,其核心含義為“因情緒波動(如慚愧、恐懼、焦急等)導緻汗液流下”。以下是詳細解析:
基本釋義
- 結構:由“汗”(汗水)和“下”(流下)組成,字面指汗水滴落,引申為情緒劇烈時的生理反應。
- 常見場景:多用于形容人在羞愧、緊張、焦慮或恐懼時的狀态,帶有較強的文學色彩。
深層含義與用法
-
情感指向
- 慚愧:如“赧顔汗下”(因羞愧臉紅流汗),常見于犯錯後的自責場景。
- 恐懼/焦急:例如清代蒲松齡《聊齋志異》中“涔涔汗下”,描述因財物丢失而焦急冒汗。
-
文學表現
古代詩詞、小說常用此詞增強畫面感,如宋代蘇舜欽詩句“靦顔於其間,汗下如流漿”,通過誇張手法突出人物窘态。
-
現代應用
可用于描述高壓環境下的心理狀态,如“面對質問,他頓時汗下如雨”,體現緊張感。
例句參考
- 古代:“抵郡已暮,及捫腰橐,金亡其半,涔涔汗下。”(《聊齋志異·義犬》)
- 現代:“電視問政現場,官員被追問時赧顔汗下。”
注意區分
- 與“汗顔”差異:“汗顔”僅指羞愧,而“汗下”涵蓋更廣,包含恐懼、焦急等情緒。
- 非字面義:現代口語中較少直接使用,多見于書面或文學創作。
如需更多例句或曆史用例,可參考古籍《聊齋志異》或現代新聞報道。
别人正在浏覽...
鞍車半導體化學不值一哂參預廛人産業政策黜挫翠蛾大予凋頹定舍斷還蹲坐迩陜芳塵番子蜂狂粉嘴輔益蛤棃畫簾惠育毽兒講摩讦犯進讒害賢荊浩寬定宕兩廈路見不平露葵門廳鳴玉抹角轉灣輾顧千伯千裡移檄前衛清浮清誨傾望氣瓶七松家求思韶羞樹道隨俗沈浮談唠韬形滅影田結通移瓦桁歪八豎八文章魁首五加皮現報瑕眚俠甒屓赑禊池