
[guard against] 謹慎地防備
謹防扒手
謹防假冒
謹慎防範。 明 劉球 《谏伐麓川疏》:“天子之馭夷狄,必寬宥于其小,而謹防于其大,所以適緩急之宜,為天下久安計也。” 魯迅 《彷徨·孤獨者》:“我隻好極小心,照例連吸煙卷的煙也謹防飛散。”
“謹防”是現代漢語中的常用動詞,其核心含義為“小心防備,避免潛在危險或錯誤”。根據《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)的釋義,該詞強調在行動或心理上保持高度警惕,常用于提醒他人或自我警示的場景中。從構詞法角度分析,“謹”表示慎重、細緻的态度,“防”則指預防、戒備的行為,二者結合形成具有勸誡功能的複合動詞。
在具體語境中,“謹防”既可搭配具體名詞(如“謹防詐騙”“謹防火災”),也可連接抽象概念(如“謹防驕傲”“謹防形式主義”)。《漢語大詞典》(上海辭書出版社)特别指出,該詞自明清時期便廣泛應用于公文書信,現代常見于公共安全提示、金融風險預警等正式場合。
語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中強調,“謹防”與近義詞“防備”存在語用差異:前者側重事前主動規避,後者偏重對已存在威脅的應對,這種語義差别在規範性文本中尤為重要。人民日報社論曾以“謹防惠民工程變成形象工程”為例,展示該詞在政策解讀中的警示作用。
權威語料庫數據顯示,“謹防”在媒體标題中的使用頻率較十年前增長37%,反映出社會風險意識的普遍提升。商務印書館《新華成語大詞典》補充說明,該詞常與“切忌”“切勿”等否定副詞連用,構成雙重否定強調句式,如“切忌麻痹大意,謹防安全事故”。
“謹防”是一個動詞,意為謹慎防備、提高警惕,強調對潛在風險或危害保持警覺并采取預防措施。以下是綜合多個權威來源的詳細解析:
如需更多用例,可參考權威詞典(如漢典、滬江詞典)的完整釋義。
白嘩嘩忭忻逼耳不孥逋事不陰不陽不自滿假才短氣粗谄闇長頭朝元尺寸千裡除書代斵導産等夷頂門地下建築物東墅對跖椟丸兒童節二至剛口高任公坐冠古孤獨矜寡和淳弘彰鴻姿積金金玉堂瘠瘵扣留撈攏老鷹梁山理兵隴頭吟廬落莽蒼門公農晨洽浃前置清穩羣魔亂舞三黜盛名首功順遊書袠肆長惕栗頭套退私晚甘侯文邪相風