
记恨。计,通“ 记 ”。《醒世姻缘传》第五八回:“他嫂子倒也是个没毒的,不大计恨人。我要有什么惹着他,我到了黑夜陪陪礼,他就罢了。”
计恨是汉语中一个具有特定情感色彩的复合词,由“计”和“恨”两部分构成。其核心含义指因长期积怨或反复算计而产生的深刻怨恨,常隐含因利益冲突、旧事未了等引发的持续负面情绪。
词义解析
“计”在古汉语中可表“谋划、盘算”,如《说文解字》释为“会算也”;“恨”则指“遗憾、怨怼”。二者结合后,“计恨”强调因反复思量过往矛盾而加深的怨恨,比单纯“怨恨”更凸显蓄意性和累积性。例如:“他因旧日恩怨计恨多年,终难释怀。”
用法与语境
该词多用于描述人际关系中的深层矛盾,常见于文学作品或历史叙述。如《红楼梦》中“金钏投井”一事,王夫人对贾环母子“计恨难消”的描写,即体现家族内部因利益纠葛产生的复杂情感。
近义词辨析
相较之下,“计恨”更突出主观上的反复思量与蓄意性。
权威参考
根据《汉语大词典》(商务印书馆,2020版),“计恨”属文言语汇,现代使用频率较低,但仍在特定语境中保留其情感张力。中华语文知识库亦将其归类为“心理活动类”动词,强调“由思量到怨恨”的动态过程。
“计恨”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点详细解释:
基本释义
指「记恨」,即因不满或矛盾而心怀怨恨。其中“计”通“记”,属于通假字用法。例如《醒世姻缘传》第五八回中,用“不大计恨人”形容不轻易记仇的性格。
读音与结构
应用场景
主要用于古典文学作品或方言表述,现代汉语中已较少使用。例如描述人际矛盾时,强调对过往恩怨的持续在意。
相关延伸
需注意该词与现代“计算”“计谋”等含义无关,其核心仍围绕“记忆仇恨”展开。古汉语中类似的通假现象较常见,如“说”通“悦”等。
总结来看,该词属于特定语境下的古语表达,若需现代交流,建议直接使用“记恨”以避免歧义。
按名责实阿傉达山白皂笔摩不踰时吵扰尘至荡析盗主大智砥行愤邑扶娄浮月干器干子高驾箇能管包鬼附古雅合成橡胶恒山蛇何穷架板见地将车践土蕉纱假日经济加膝记牒金钗换酒禁网决判俊倈科地款待髡门刺俛卬排迭七典清路扫晴娘师比视临俗习搪塞谈燕贴出听话同力鸟土墙外史威摄杌凳五蜀晓晡虾眼